ᅫ�I��ᅫ�S
の検索結果 (10,000件 5521〜 5540 件を表示)
英文についてお願いします。 「私はナナに言われた言葉に深く傷つきました。ナナが謝まらな...
…英文についてお願いします。 「私はナナに言われた言葉に深く傷つきました。ナナが謝まらない限り私は彼女を許せそうにないです、ごめんなさい」と怒った感じではなく、塩らしげに英...…
ホストファミリーとメールでやりとりしてるんですが、英語で「あの感動を、もう一度。」と...
…ホストファミリーとメールでやりとりしてるんですが、英語で「あの感動を、もう一度。」と言うには何かいい表現、またネイティヴでそのような言葉はありますか?おそらく直訳だとニュ...…
CASLIIの問題
…次のプログラムに、 指定された整数値配列の中から最大値を調べるサブルーチンMAXを作成する、 指定された整数値配列の中から最小値を調べるサブルーチンMAXを作成する、 指定...…
どなたか、英訳お願いします。
…どなたか、英訳お願いします。 →先日、三沢の航空祭に行って来ました。 行く道中、道に迷ってしまい大幅に迂回する ような感じに着きました。 天候にも恵まれ、ブルーインパルス...…
ダウンスイングでグリップ先端をボールに向けるイメージ
…ドライバー、アイアン両方なのですが 飛球線後方から見た場合 トップの位置からダウンスイングに入る時に 今まではグリップの先端がボールより内側に向かって ダウンスイングを開始...…
1.excelで年間予定表と別シートの月間予定表が連動した予定表を作成
…1.excelで年間予定表と別シートの月間予定表が連動した予定表を作成したい。 2.別シートの月間予定表(1年分を横に並べている)では、月毎に (1)当月分の左端に年間予定表の当月分、 (2)...…
大人しいけど、仕事やプライベート等、社会生活が人よりうまく行っているのは、そんなに生...
…優秀な友人S氏や、少し前からS氏を見習うようになった私みたいに、普段は大人しいけど、仕事やプライベート等、社会生活が人よりうまく行っているのは、そんなに生意気で嫌味な事です...…
英語で「参加したい」という表現をいくつかお願い致します。
…英語で「参加したい」という表現をいくつかお願い致します。 英語を勉強し始めた40代です。 英会話のサークルに入りました。 お知らせがくるたび お知らせありがとう 喜んで参加し...…
スーパーのレジで「やっぱ、これやめます」は英語で?
…タイトルのとおりです。 スーパーやコンビニのレジで(ちなみにオーストラリアにいます)「やっぱりこれやめます」は 英語でどのように言えばいいのでしょうか?…
家族4人でUSJ行きを考えています
…横浜から家族4人でUSJへ行こうと思ってます 子供は中学二年と小学五年の2人 バスは子供が車酔いするので新幹線か飛行機で1泊2日で検討中です 時期もこれから検討ですが、正月や春休みな...…
オープンカーの幌は実際強いのかどうか!?
…ミニのカブリオレを検討しているのですが、周りにオープンカーの人がいないので、実際の幌についての意見がもらえず困ってます。 幌は耐久性や経年変化などの部分、または雨漏りなど...…
スイフトスポーツ、アイドリング時に変な震動が
… 2代目スイフトスポーツ(ZC31S、マニュアル、走行距離45000km程)の1型に乗っています。 ここ数か月(昨年末くらいから)ほど、アイドリング時にブルンと妙な震動がすることがあります...…
お世話になったALTの先生にお礼の言葉を英語で言うことになりました。 次の日本語を英語にし...
…お世話になったALTの先生にお礼の言葉を英語で言うことになりました。 次の日本語を英語にしてください! ☆ ○○○先生、1年半ありがとうございました! 英検やSGHの練習、授業など...…
長文ですが、英語に訳してください。
…朝礼での一言を英語でしなければいけなくなりました。 英語がすごく苦手ですので、英文にしてください。 最近のニュースでとても気になるのが「高齢者の運転による交通事故の増加」...…
負担にならないとよいのですがを英訳すると・・・?
…Eメールで海外の方とやり取りをしていて困っています。 以下の文は英語ではどのように表現したら良いのでしょうか。 ご教示のほど宜しくお願い致します。 「あなたのお手元に書類はな...…
武者小路の名言の英訳!!
…こんばんは。 武者小路実篤の『この道より我を生かす道なし。ゆえにこの道を行く』を英訳していだたけないでしょうか? 普通に訳したバージョンとかっこよく訳したバージョンがあれば...…
検索で見つからないときは質問してみよう!