ウォッチ
ￎ�t��ￎ�a
の検索結果 (10,000件 5701〜 5720 件を表示)
お尻を向ける・・・海外では？
…このような公の場でご相談させていただいてよろしいのかどうかわかりませんが・・・。 現在、オーストラリアに住むオーストラリア人の彼とメールをしています。 大変、お恥ずかしいの...…
作ったプログラミングC何だけど、評価していただけませんが？不足があれば、教えてください...
…文字列「abc」の各アルファベットを１文字ずらすと文字列「bcd 」になり、 文字列「nisidate」の各アルファベットを２文字ずらすと文字 列「pkukfcvg」となる。さらに、 文字列「kibishii」の...…
英語に直してください！ 日本ではゴミを分別した方がECOだという常識が一般的です。 アメリカ...
…英語に直してください！ 日本ではゴミを分別した方がECOだという常識が一般的です。 アメリカでは細かく分別する事による経費の方が効率が悪いと考えられています。 ゴミを分ければ、収...…
「私の意見は参考程度にして下さい」を英語で言うと？
…タイトルの通りですが、 あんまり自信がない時に、 「私の意見[コメント]は参考程度にして下さい」 って言うのは何と言えばいいのでしょう？ Please take my opinion[comment] just for reference. とか...…
日本の映画・ドラマの中国名No.6
…・ごくせん ・ミナミの帝王 ・夜逃げや本舗 ・ナニワ金融道 ・日本以外全部沈没 ・富豪刑事 ・Nsあおい ・ナースのお仕事2 この映画・ドラマを中国語(簡体字)で書くとどのような字...…
私と同じ、統合失調症で障害基礎年金 2級を受給してる方にお聞きします。 障害年金と、就労...
…私と同じ、統合失調症で障害基礎年金 2級を受給してる方にお聞きします。 障害年金と、就労支援a型か、b型のお給料で、この先、どのように暮らしていく計画を立てていますか？ 私も統...…
かけ足で説明します・・・という表現
…こんにちは。今度、お客様を相手にして、英語で会社概要を説明する機会があるのではりきって20分ぐらいの説明資料を作ったのですが、与えられる時間は10分程度だということが判明しまし...…
参考書や教科書で、おかしな例文を探しています
…英語の教科書や参考書って、たまにありえない例文が載ってたりしますよね！？ 例えば「私は彼女にもっと強く踏むように依頼した」という例文を見たことがあります。（英語文章は忘れ...…
give off 「～を放つ、発する」
…give off ～ と give out ～ は、どちらも「(光、においなどを)放つ、発する」という意味がありますけど、厳密にはニュアンスはどう違うのですか？…
Excel VBAで改行マークを削除する方法
…先日QNo.1801087で質問させていただいた件の続きです。 http://okwave.jp/kotaeru.php3?q=1801087 ユーザーフォームのテキストボックスに入力されたデータを複数のセルに入るように教えて頂きました...…
外国人に格助詞「で、に」について英語で説明するには
…外国人に格助詞「で、に」について英語で分かりやすく説明するにはどうしたらよいでしょうか。 うまく説明できる方、お知恵を拝借できますでしょうか。 宜しくお願い致します。…
【緊急】ルームメイトへのお別れの手紙 英語
…急にルームメイトが留学を終えて帰国する事になりました…・ お別れとありがとうの手紙を書きたいのですが… 英語が分からないので翻訳をお願いしたいです。 彼女はブラジル人なので...…
訳せません！【沈黙の春の一部】
…レイチェル・カーソン著の沈黙の春の訳が宿題に出たのですが、話も知らないし文脈は長いしでどうしてもここから訳せなくなってしまいました…！ この本を読んだことがある方、英語が...…
「短く区切って話して」は何と言えばいいですか
… 電話で英語で長々とまくしたてられたとき、 「済みません、英語がうまくありません。もう少し短く区切ってお話しくださいませんか。」 は、何と言えばいいですか。よろしくお願いし...…
法事の後の会食にお勧めのお店（和食、懐石など）がありましたら教えてくだ
…法事の後の会食にお勧めのお店（和食、懐石など）がありましたら教えてください。 法要は東京都町田市真光寺付近で行います。 （最寄駅としては、京王線若葉台駅もしくは小田急線鶴川...…
of 副詞or形容詞？
…The decision followed a weekend of inconclusive feasibility talks that discussed ways to maintain stable power supply to the industrial region during the summer, when power use peak. taklsが述語だと考えたのですか、名詞で「交渉」と考...…
ExcelVBAでフォルダへのハイパーリンクを
…Excelにファイルサーバーに置いてあるフォルダ名一覧があるのですが、このフォルダ名をクリックしたら実際にフォルダが開くようにハイパーリンクをしたいと思います。 （例：フォルダは\...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
