ウォッチ
�ъI
の検索結果 (10,000件 4221〜 4240 件を表示)
英語の長文、和訳お願いします
…I remember a lesson I learned from my dad on a warm spring day many years ago in northern Minnesota. As we fished for tront on the Prairie River, my attention was drawn to a flight of geese heading north to their summer home in Canada. My youthful curi...…
ネットにある南京高校の入試問題って本当？
…京都にある南京高校の入試問題として 第一問（社会） 次のうちから日本人を選べ。 １．小泉首相 ２．ブッシュ大統領 ３．ハリー・ポッター 第二問（化学） 炭素が完全燃焼する...…
多汗症です。と英語で説明したいのですが
…私は手掌多汗症で、手のひらから異常に汗をかくのですが、外国の方と握手をした時などに不思議がられても説明出来ないので困っています。 英語では何と説明すればいいでしょうか？ 握...…
外国に「のし」紙の習慣ってありますか？？
…百貨店でアルバイトをしているものです。先日、日本語のまったくわからないアジア系の外国からお越しのお客様がお菓子のギフトをお買い上げ「のし」をかけてほしいとおっしゃったので...…
グリセリンの入っていない市販化粧水
…僕の彼女が知りたがっていることなのですが、 自分はあまりよくわからないので質問させてください。 グリセリンという保湿剤の入っていない市販化粧品を探しているようなのですが、...…
三相交流回路で、２線だけ取り出した場合に流れる電流は？
…三相交流回路で、２線だけ取り出した場合には、どんな電流が流れるのでしょうか？ 三相交流は、３線とも行きの電流で、帰り線は相殺されて不要になっている理屈らしいですが、 こ...…
下記文章の英訳をお願い致します！
…下記文章の英訳をお願い致します！ 「日本語案内OKとなっていたので、日本語で質問しました。 もしも英語の方がよろしければ、その旨ご連絡下さい。」 ↑以上です。 ケアンズにあるお...…
この海外サイトからの退会方法を教えてください
…image shackという海外サイト【https://imageshack.com/】からの退会方法が どうしてもわかりません。 英語が分からないくせに登録してしまって後悔しています…。反省 自分で翻訳サイトなどを使...…
英語に訳してください。
…彼に下記のメールを送りたいと思います。 お手数ですがよろしくお願いいたします。 「３日間、出張おつかれさまでした。 疲れたでしょう。 仕事はうまくいった？ 働き詰めで身体...…
「～を10とすると……」
…次の和文を英訳するとどうなるでしょうか？ 「彼の仕事をする能力を10とすると、私は1くらいだろう。」 「ここから学校までを1とすると、公園までは3くらいだ。」 こういった、割合によ...…
in a while と for a while の使い分け
…in a while と for a while の使い分け 上記の言葉は共に「しばらくの間」という意味があるようですが、 ニュアンスの違いなどありましたら教えてください。 よろしくお願いします。…
この仮定法過去の文の意味
…テレビのスポーツ結果を聞いた人が、聞き逃した人に向かって、 「You missed it. If I didn't know better I'd swear you really didn't want to hear them.」 と言っているのですが、直訳すると 「見逃したよ。...…
４～５年くらい前に着うたで少し流行っていた・・・
…台湾・中国らへんの曲を探しています；； ものすごくうろ覚えなのですが、 男女のデュエットで若め。バラードまではいかないけどゆったりめ。 その当時、youtubeでも見た覚えがあるので...…
EXCELグラフで「#N/A」が表示される
…excelの折れ線グラフで、ゼロの場合を表示をしたくないので、参照元セルにて =IF(I10=0,NA(),I10) としたところ、グラフ上のデータラベルがそのまま「#N/A」と表示されてしまいます。 ネット...…
バッチで118項目のCSVを処理したいですが。。。
…バッチファイルで一行に、118項目のあるCSVファイルを読み込んで、必要な項目を抽出して、新しいCSVを作りたいです。 いろいろ調べたら for /f "delims=, tokens=1-3" %%I in (sample.csv) do ( echo %%I %%J %%...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
