ウォッチ
���㰡ￎ�I
の検索結果 (10,000件 1041〜 1060 件を表示)
牡蠣のシーズン到来、と言いたい！
…仙台のメル友さんへ宛てた内容の続き、最終章です。。。 Anyway,oyster season has come again! ↑この表現は不自然でしょうか？ Spling has come のパクリです(笑) I can't go there,but I'll enjoy it in Toky...…
日本語訳お願いします！ ①My german was poor , but I was able t
…日本語訳お願いします！ ①My german was poor , but I was able to make myself understood on my trip. ②Walking along the hallway , I heard Cathy talking on her smartphone.…
like soccer と言うかどうか
…日本語で「私はサッカーが好きだ」と言いますが、英語で 「I like succer」と言っても良いのですか。か。 「love」 とか 「be a fan」と言うべきなのですか。…
他動詞で目的語を省略できるか？
…私はそれをする必要があったが、見落としていた I had to do that but overlooked that. overlookは他動詞なので、目的語が必要だと思いますが thatという言葉が二回出てきているので冗長的な気が...…
ポスター発表での英語表現に関して教えて下さい。
…ポスター発表での英語表現に関して教えて下さい。 今度、国際学会でポスター発表を行う予定です。 そこで下記の英語表現に関して問題がないかどうか見て頂けますでしょうか？ よろ...…
KSR-I エンジン載せ替え
…ＫＳＲ-I(50cc)に、ＫＳＲ-II(80cc)用のエンジンを載せることになりました。 キャブレター、スプロケットも、II用のものに交換しますが、 他に交換しないとならないものはありますでしょう...…
適当な1語をお願いします(仮定法)
…If I ()you,I () accept the offer. 私があなたなら、その申し出を受け入れるだろう It it had not rained yesterday. we()()taken a walk in the park. 昨日雨が降っていなければ、公園で散歩することができたのに ()you ...…
英語で『だいたい３年間』・・・なんと表現するの？
…はじめまして。 「私は約３年間東京に住んでいます」 という文章があったとします、これを英訳する際に [I have lived in Tokyo about for three years.] [I have lived in Tokyo for about three years.] forとabout、２...…
ラスベガスからモニュメントバレーまで何時間？
…ラスベガスからレンタカーでモニュメントバレーへ行こうと考えておりますが、 あまり寄り道せずに走ってどれくらいの時間が掛かるものでしょうか？ またI-15経由とI-10経由ではどちらが...…
三国間貿易のINVOICE作成
…貿易初心者ですが、三国間貿易時のINVOICE番号について教えてください。 現在、A社（海外工場）,B社（海外顧客）,I社（日本国内拠点で海外営業している会社）があり、A社→B社へダイレクト...…
エクセル関数を教えてください
…例えばD9のセルに”超過勤務”と入力された場合、N9のセルにF9からI9の値が18:00から24:00だった場合に限定し、開始時刻のG9から終了時刻のF9と、同じく開始時刻のI9から終了時刻のH9の時間を...…
英作文の添削をお願いします
…英作文の添削・アドバイスをお願いします。 教育とは何かと考えるときに，私が決まって思い出すのが小学校の恩師の顔である。先生は，私たち生徒に，物事に真剣に取り組むことを教え...…
【英訳希望】3時間も寝てしまった
…I slept for three hours. だと「私は3時間寝た」という意味になると思いますが、 「3時間も寝た」というニュアンスを表すためには どのように表現すれば良いでしょうか？…
夏休みの課題・英語スピーチ；；
…夏休みの課題で、英語のスピーチが出たのですが・・・ 自分では力不足で分からない部分などもあるので、些細な事で良いのでアドバイスお願いします。 My favorite words. （私の好きな言...…
親切な申し出を「気持ちは嬉しいのですが結構です」と断る際の英文を教えてください。
…「良かったら自分が～してあげる」と言われた時、気持ちは嬉しいけど結構です」と言いたい時、どのような言い方が適してるでしょうか？ その申し出に対して「あなたの気持ちは嬉しい...…
いつでも貴方を待ってるよ、という英語の文を知りたい
…「いつでも貴方を待ってるよ」という英語の文を知りたいのですが I will always wait for youで合っていますか？ なんとなく重いような気がするのですが、大丈夫でしょうか・・・。…
一緒に写真を撮ってもらえますか（撮ってもいいですか）？とお願いする場合
…一緒に写真を撮ってもらえますか（撮ってもいいですか）？とお願いする場合、 どちらがbetterですか？ (1)Can I take a picture with you? (2)Could you take a picture with me? 直感では(1)なんですが、英...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
