ウォッチ
2009年のイタリア
の検索結果 (10,000件 221〜 240 件を表示)
イタリア語の翻訳 リゾットの作り方
…友人がイタリアのお土産にインスタントのリゾットをくれたのですが、 作り方がイタリア語でかいてあり、上手く作れません。 翻訳サイトも試してみたのですが、きちんと訳せませんでし...…
イタリア語でファンレター。
…イタリアの俳優さんにファンレターを書いているのですが、 (1)イタリア語にできない文があるので、翻訳お願いします！ (2)自分で翻訳したものも不安な点があるので、添削をお願いします...…
イタリア語で「プレゼント」は
…「プレゼント」のイタリア語を辞書で調べたところ、該当多数でどれが相応か分かりませんでした。 使用したいのは、「心のこもったプレゼント」ではあるが、「高価なもので無く、手作...…
タイムゾーン？ ※2009-07-03T02:38:01Z のTとZの意味
…タイトルの通りなのですが、別のシステムで出力されたXMLを取り込む機能を作っています。 読み込み対象のXMLのDate要素（出力日付）が2009-07-03T02:38:01Zとあります。 内容のTとZはどこかのタ...…
イタリア、モスキーノの店舗
…イタリアでモスキーノを取り扱っている店舗に行った方、どこの店舗に行ったのか教えていただきたいですm(__)m 日本よりは少し安く買えるのかなあと思っているのですが、実際どうなんで...…
イタリアレストランにおけるマナーと支払方法について
…イタリアレストランにおけるマナーと支払方法について教えて頂きたいのですが 以前、フランスに旅行した時は (1)ギャルソンに案内されるまで自分で勝手に席につかない (2)テーブルに...…
10日後にイタリア旅行に行きます
…5/29からイタリア旅行に行きます。 ８日間でミラノ、ベニス、フィレンツェ、ローマ、青の洞窟をめぐる団体旅行です。 自分自身、今までは台湾とバリ島には行ったことがあるのですが 初...…
イタリア人が飲むノンアルコール飲料はどんなものがありますか？あるいはイ
…イタリア人が飲むノンアルコール飲料はどんなものがありますか？あるいはイタリア料理(特にパスタやピッツア)とセットで飲まれているものにどんなものがあるのか知っていらっしゃる方...…
10月上旬のイタリアでの服装について教えてください。
…１０月１日から９日間、新婚旅行でイタリアに行きます。 持っていく服装で悩み中です。 調べたら、日本より1ヶ月早い気候であるということでしたので、 暖かい格好がいいのかなと思っ...…
イタリア観光に履いていく靴（メンズ）
…物の本によると、イタリア人は相手の靴を見て判断するらしいですね。 何でも、ミラノ観光にスニーカーを履いて行ったら道行く人々からイヤな顔をされて、酷い時はあからさまに避けら...…
イタリアで日本語の通じるホテルを探しております
…年明けにイタリアに旅行しようと思っております！ローマ＆フィレンツェで予定してるのですが全くイタリア語が話せません。しかもツアーやパッケージではホテルが指定できなかったり日...…
イタリア語で「おかえりなさい」は？
…イタリア語で家に帰ってきた人に対しての「おかえりなさい」はciaoですませてしまう、と聞いたことがあります。 翻訳サイトでいろいろ試しました。 すると、 Casa benvenuta Benvenuto indietr...…
海外への食べ物の持ち出し（フランス・イタリア）
…フランスとイタリアへの旅行を計画しています。 海外は初めてなので、ツアー旅行です。 現地のスーパー等の事情がさっぱりわからないので、小腹がすいたときに食べるものを持って行...…
イタリア語の「これからもよろしく」
…すみません。どなたか教えてください。 イタリアの女の子に、プレゼントを送る事になりました。 「○○（名前）へ。 いつもメールありがとう。これからも、よろしくね！」 とカードに...…
個人旅行で、イタリア⇒ドイツの旅を考えています。
…個人旅行で、イタリア⇒ドイツの旅を考えています。 いざ新婚旅行。 どこに行くかと、夫婦額を突き合わせて散々喧嘩、もとい意見のすり合わせをした末、やっとこ打ち立てた行程は、日...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
