210is
の検索結果 (9,156件 1361〜 1380 件を表示)
褒め言葉? 揶揄語?
…私は趣味で作詞をしているんですが、ブログに掲載しているその詞のひとつに、 【This is a Moose.】 というコメントを頂いたんですが、これは褒め言葉と受け取っても良いのでしょうか? Moo...…
「what ever happened」の和訳
…映画「マリーアントワネット」でも使われていた、ストロークスの「what ever happened」の和訳を探しています。 直訳では汲みきれない意味が込められてそうな歌詞なので、意味するところが知...…
メールの設定のこと教えてください
… メールの設定のこと教えてください はじめて質問させていてだきます ポート番号など一応メールの設定をしましたが、メールの送受信ができません 1.サーバーにアクセスできない ...…
『do one's thing』という意味について
…『do one's thing』という意味を教えてもらいたいと思っています。 『he is still doing his thing.』 上記の文はどのように訳したらいいのでしょうか? “彼はまだ、彼のすることをしています...…
encoffinationの意味は?
…encoffinationの意味は? 映画おくりびとの英語サイトを見ました。 http://www.departures-themovie.com/about.html そこに"encoffination"という単語が使われていましたが、英辞郎等の辞書サイトを調べても該...…
次の並べ替え問題を教えてください。 (1)幸せな家庭を持つことほど、真の喜びを人に与えてく...
…次の並べ替え問題を教えてください。 (1)幸せな家庭を持つことほど、真の喜びを人に与えてくれるものはない。 Nothing in the world (a happy family/as/gives/having/people/much real pleasure/so). (2) 彼はとて...…
転送メールが転送できない? badmailfrom list ???
…こんばんわ。宜しくお願いします。 estyle(http://www.estyle.ne.jp)という転送メールサービスを申し込みました。OEの設定をして、既存のアドレスから交互に送受信テストしてみましたが、「esty...…
パソコンの起動時にブルースクリーンになる
…あまりパソコンに詳しくないので皆さんのお力をお借りしたいです。 パソコンを起動すると不定期にブルースクリーンが発生します。 ロゴまでは出てディスクトップの画面に移行する時に...…
イージージェット預け荷物、手荷物 英訳
…イージージェットの荷物のことでお尋ねします。 ホームページを見たのですが、英語の意味がわかりません。 この飛行機会社はすべての荷物にお金がかかるのでしょうか? それとも何個以...…
in/for/of+期間の使い分けについて
…Local media have reported that it is the deadliest wildfire in the United States in more than a century. アメリカで起きた山火事の犠牲者としては、この100年余りで最多だと現地メディアが伝えました。 出典:h...…
「あなたの良い点・悪い点」を英語で
…「あなたの良い点・悪い点は何ですか?」を英語にするとどうなるのでしょうか? 直訳だと What is your good (or bad) point? でしょうけど、これってただの直訳ですよね。他には、What are some things ...…
三省堂NEWCROWN3 L4-1の和訳
…NEWCROWN3 lesson4 (1)についての質問です。次のような文があります。下記のURLではhttp://newcrown3.seesaa.net/article/37330995.html ・She believed, "It is possible for me to get well. 彼女は、信じていました。「私...…
バスでの「小児金額(但しは数は10円単位に切り上げ)」というのは
…バスでの「小児金額(但しは数は10円単位に切り上げ)」というのは 小児に対しては運賃が切りあがるごとに10円増していく・・・?(自分の予想) でもなんだかよく分からんのでどういう意味か...…
too~not toの意味と文章の訳
…ポッドキャストのスクリプトです。 “Politically correct” の意味を説明する箇所がありました。 “Politically correct” is using words and language carefully so that you don’t offend other people – to get other people ...…
一人だけに送信ができない(受信はできる)
…yahoo!メールです。(□□□@yahoo.co.jp) 一人の相手に送信ができません。受信はできます。 その相手以外の方とは普通に受信・送信できます。 返信して送ると、 from: Undelivered Mail Returned to Se...…
英語
…( )に同じ語句が入る穴埋め問題です。 1She has a ( ) temper. She gets angry very quickly. He is running ( ) of money because he lost his job last week. 2Japanese industry has lo st ( ) of customer needs in deciding the price of the products....…
検索で見つからないときは質問してみよう!