ウォッチ
9月 22日 英語
の検索結果 (2,098件 41〜 60 件を表示)
英語の履歴書で「卒業予定」を
…英語の履歴書で、「卒業予定」をどのように表現するのが最も適当なのでしょうか。 2004 ~ present B.A. in Literature ********University, Tokyo/Japan という表記では、来年三月の卒業予定が明示出来...…
ラテン語での日付表記を教えてください。
…ラテン語での日付表記を教えてください。 結婚指輪の日付の刻印をラテン語で入れたいのですが、 指輪の文字数の制限で１３文字以内に収めたいのです。 「２００８年１月１３日」な...…
before after を英語圏では？
…教えていただけますか？ 日本のテレビでは以前以後をbefore afterといっていますが、 日本語英語的なのでしょうか？ 英語圏でも同じですか？ よろしくお願いします。…
英訳のお願い。英語堪能な方。
…水道料金の明細の内容になるのですが、お暇で英語が堪能な方いらっしゃいましたら 英訳にしていただけると助かります。 下水道料金等のお知らせ→ ●月●日発行、●月●日分→ 試用...…
中一レベルの英語を大人になってやるには・・・？
…27歳の男です。英語の勉強を中一から再チャレンジしたいと思いますが、中一の教科書などからやるのと英検5級などからやるのはどちらがいいと思いますか？ (1)中一の簡単な単語は教科...…
12月の香港について教えてください
…12月20日頃から3，4泊で初めて香港に行く予定です。 そこでいくつか教えてください。 (1)ホテルにあるプールは屋外が多いようですが、12月でも泳げるのでしょうか？ (2)九龍島もしくは...…
プリペイドカードは和製英語なの？
…商品説明をする予定なのですがプリペイドカードのところでPrepaidcardと説明しようと考えていたら、それは和製英語だよと言われてしまいました。 ではなんと訳せば良いのか分かりません。...…
サグラダファミリア 予約 変更
…9月22日から25日までバルセロナに行くため、23日サグラダファミリアのチケットをHPで購入したのですが、旅行会社から23、24日は終日閉館すると先ほど連絡がありました。 まだ、HP上では25日...…
英語には、カメラの「カシャ」という擬音はありますか
…英語には、カメラの「カシャ」という擬音はありますか 日本語の童話を英訳（下訳）をする必要に迫られています。 カメラのシャッター音で 日本語の擬音でいうところの 「カシャ」...…
現在社会人1年目です。夏休み5日間（9月か10月）もらえるので友人とア
…現在社会人1年目です。夏休み5日間（9月か10月）もらえるので友人とアメリカのニューメキシコ州に行こうと考えています。 ホワイトサンズ行きたいのですが5日間で行けますか？ 調べても...…
つ、ついにこの日が・・・震えるぜハート！！
…お願いします ついにこの日がやってきた（待ちに待った日）を英語にすると This day finally came になりますでしょうか？何か足りないような気がして・・・ よろしくお願いします…
真珠湾の攻撃の影響が今も続いているのですね？
…日本時間では12月8日ですが、欧米では、人類史に残る真珠湾奇襲攻撃の日は７日です。つまり、ジッセンバー・セブンと言えば、真珠湾奇襲攻撃の日だと誰でも知っています。 そして、200...…
今年の9月上旬にタイのチェンマイへ一人旅に行こうと思っています。
…今年の9月上旬にタイのチェンマイへ一人旅に行こうと思っています。 当方大学生の20歳女でして、まだ海外への渡航経験はありませんが、国内でヒッチハイクなどでの一人旅は何度かやって...…
「月」を使ったきれいな言葉、教えて下さい
…先日、「月に磨く」という言葉を知って、きれいだなと思ったのをきっかけに 他にも「月」を使ったきれいな言葉、変わった言葉はないかなと思ったのですが なかなか上手く調べられませ...…
only a month leftとは何でしょうか？ 英語でのやり取りで誕生日を聞いて相手が10月で
…only a month leftとは何でしょうか？ 英語でのやり取りで誕生日を聞いて相手が10月で自分が8月だよというやり取りをしていた時に送られてきた文章ですが特にleftが分かりません ただ一つの月...…
10歳で帰国した場合の英語力キープ
…こんにちは 1歳から海外に住みインターへ通い英語ネイティブです。 10歳前（厳密には9歳9ヶ月）で帰国予定ですがこの年齢ならキープは望めますでしょうか。 日本では今度は日本語のキャ...…
新婚旅行のアルバム、題名
…知人へ新婚旅行用アルバムをプレゼントしようと計画中です。 （カリグラフィーで手作り） 英語力のない私はいつも『HAPPY WEDDING』で済ませていました。 今回、贈る相手は英語が出来る...…
GMTを用いた国際的な正しい時刻表示の方法
…こんにちは。 GMTを用いての正しい時刻表示の方法を教えてください。 自分で調べた範囲では、 Thu Jan 01 00:00:00 JST 1970. Thu, 13 Mar 2008 00:00:00 GMT+9 13 Mar 2008 07:30:02 GMT+9 3/10/08 09:00:00 JST ...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
