公式アカウントからの投稿が始まります

I18n

の検索結果 (10,000件 9381〜 9400 件を表示)

教授就任おめでとうございますの英語訳は・・・?

…記念品に載せるメッセージの文章を作っているのですが、 「教授就任おめでとうございます」を、できるだけ気品ある英語で表現 したいのですが良い表現があれば教えてください。 よろ...…

解決

ナメてんじゃねーぞこの野郎やッちまうぞコラって英語でなんて言いますか?

…ナメてんじゃねーぞこの野郎やッちまうぞコラって英語でなんて言いますか?…

解決

最新洋楽にお詳しい方!!

…タイトル、歌手名共に解らない歌があります! 解る方居たら教えて下さい!! メロディ部分は可愛いセクシーな女声で、ラップの部分は男声のhip-hopです。 クラブでもラジオでもでよく...…

解決

U字型側溝の耐用年数

…駐車場の賃貸をするため、土地にアスファルト舗装をして、その横に水はけをよくするためU字型の側溝を作りました。 アスファルトの耐用年数は15年ですが、U字型側溝の耐用年数は...…

解決

目の黒いうち、は英語でどう言う?

…よく、日本語で「俺の目の黒いうちはそんなことはさせん!」という言い方をしますよね。英語ではどういうんでしょう?目の青い人やグリーンの人も多いと思いますが。ふと気になりまし...…

解決

英語で 仕事やめちゃうの?って

…英語で 「仕事やめちゃうの?」 「聞きたいことがいっぱいあるの 答えてね」 ってなんていえばいいんでしょうか?…

解決

英語にしてください! 私は同性婚を許すことに賛成です。なぜなら、それは個人の自由だから...

…英語にしてください! 私は同性婚を許すことに賛成です。なぜなら、それは個人の自由だからです。また、差別がなくなり、婚姻の多様化が期待できるからです。同性婚を許すことによって...…

解決

英訳で・・・

…ステイ先のホストファザーとメールをしていて、 先々週、ホストチルドレンの5歳の誕生日があったらしいので、それについて 「ロブの誕生日があったんですね。もう過ぎてしまったけど...…

解決

「逆に私があなたに聞きたい」を英語で

…友人に質問されました。 でも、私は何も知りません。何があったのか、逆に私が理由を聞きたいくらいなのです。 なので、「私は何も知りません。逆に何があったか、私があなたに聞きた...…

解決

他動詞と自動詞の一番いい見分け方!最終結論

…他動詞と自動詞の区別の仕方として一番いけてる方法は 有名な塾の先生が書いている参考書などを見て一覧表を 覚える しかないのでしょうか? (これ以上すばらしい他動詞と自動詞の...…

解決

年の差恋愛で良い小説はありますか? 男性年上がいいです。 年は10歳以上離れてたらいいです...

…年の差恋愛で良い小説はありますか? 男性年上がいいです。 年は10歳以上離れてたらいいです、 おススメなどあったら教えてください!…

締切

スタートアップの起動順序を変更&遅延起動

…スタートアップの起動順序を変更&遅延起動 Skydrive、SugerSync、Yahoo!Box、GoogleDrive という風にクラウドサービスとの同期ソフトを使っていると、 プログラムが常駐するのでPCの起動速度が遅く...…

解決

通販でカレースパイスを安く買えるサイトを教えてください。

…通販でカレースパイスを安く買えるサイトを教えてください。 私は、カレーを、スパイスからそろえて作りたいのですが、 カレースパイスが安く買える通販サイトを教えてください。 カレ...…

解決

プログラムの中身の意味

…C言語で縦書き表示のプログラムを習ったんですが、プログラム中でわからない個所がありました。まずは、プログラムです #include void put_haiku(char *nyuuryoku); int main() { char haiku[100]; p...…

解決

バイナリファイルの読み込み(C言語)

…raw(音楽ファイル)データを配列rawに読み込みたいのですが,バイナリファイルの読み込み方がわかりません. サンプルで以下のようなソース(途中略)があるのですが, ・なぜrawの型として...…

解決

玄関ポーチにLED電球は使えますか

…家の玄関ポーチの照明器具で使っていたランプが球切れ。透明な白熱灯が付いていました。 防犯の点から一晩つけっぱなしにしています。 LED電球なら電気代も気にならないと思うのですが...…

解決

「その事には触れないで!」「それは貴女の方よ」

…実際の英語を習いたいのです。わかる方、教えて下さい。 1,Don't mention it. お礼やお詫びに対しての返答として、「どう致しまして、いえとんでもない、何でもありません」という意味で使...…

解決

大回り中の喫煙可能な場所ってありますか?

…電車内、駅構内など、どこも禁煙になってしまい喫煙者にはつらい状況です。 今回計画している大回りルートは 船橋~内房線~安房鴨川~外房線~大網~東金線~成東~総武本線~松岸~...…

解決

何度だってやり直せる。 だけど『今』は二度と来ない。 英語の文にしてください

…何度だってやり直せる。 だけど『今』は二度と来ない。 英語の文にしてください…

解決

後でそれを渡すよ ってなんて英語でいいますか?

…後でそれを渡すよ。って英語でなんていいますか?回答お願いします。…

解決

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)