ウォッチ
Ref-is
の検索結果 (7,880件 2541〜 2560 件を表示)
実行時エラー9 インデックスが有効範囲にありません！
…プログラムを編集するところ、実行時エラー９：インデックスが有効範囲にありません」ができてた。調べたのですが、原因は分からない、皆さん、助けてください。 以下はあるフォルダ...…
量をあらわす表現
…この水槽にはどれくらいの水がはいっていますか →How many water in this tank ? このコップにはどれくらいの量の液体が入っていますか →How many quantity of liquid in this cup ? この表現で話言...…
disgustとannoyのイメージの違いについて
…英和辞書を調べる限り、annoyの方が具体的事例、つまり、しつこい行い、騒音に対する「いらいら」として第１例として記載されており、disgustの方は具体的な記載がありませんでした。つま...…
日本語の「そうか」と「そうだ」に一番近い英語の表現は？
…日本語の日常会話を日本語のわからない英語話者にわかってもらうべく訳を考えています。もとになるものは自然な日常会話の録音なのですが、「そうかそうか」と言っているところと「そ...…
Tons of で始まる主語は複数扱いですか？
…Tons of natural ice are preserved for next summer. natural ice はｓがついていないし、不可算名詞ならば、なぜ動詞が複数扱いなのか、教えていただけますでしょうか？…
これしか方法がない、ほかに選択肢がないという英文。添削お願いします。
…いつもこちらでお世話になっております。 海外オークションで落札したのですが、ペイパルでの支払いを拒否されてしまいました。 そんなに高価でなかったし、マネーオーダーは手数料が...…
英語で「紹介してください」
…日本語で普通に「彼、彼女がいないから、『もしだれかいたら紹介してよ』♪」 というニュアンスの英訳を作りたいのです。 『もしだれかいたら紹介してください』という部分を作りたい...…
人生オワタ ＼(＾o＾)／ を英語にしたいのですが、
…人生オワタ ＼(＾o＾)／ を英語にしたいのですが、 The life end. であってますか？ なるべく簡素な言い回しがいいのですが、他に良い言い方があれば教えてください。 よろしくお願い...…
【次に来る（ブーム）ところは知ってる？】を英語で
…こんにちは、下記の質問についてよろしくお願いします。 【次にブームになる国をしってる？！】 意味としては・・・次に注目される国（ホットな国は知ってる？） という感じで書き...…
くるりの新曲は昔の洋楽にそっくり？なんの曲だったっけ？
…くるりの新曲「HOW TO GO」のサビは 昔、大ヒットした洋楽のフレーズとそっくりなんですが 誰の歌だったか、歌手、曲名を忘れたので 知っている方教えてください、 男性歌手でした、...…
英文契約書の表現について
…英文契約書の表現について 法律カテゴリーとどちらが適当か分かりませんでしたが、こちらに投稿させて 頂きました。 （１） 英文契約書の冒頭付近で当事者の会社を規定する際に例えば ...…
目薬と高血圧の薬を英語で言うと？アメリカ旅行
…お世話になります。 １月後半に、アメリカ（アトランタI)に行きます。 当然、飛行機で行くのですが、薬を持ち込む時、 なんの薬？と尋ねられて困るといけないので、 教えて下さい。 目...…
「おひとり様歓迎！長居歓迎！」って英語で言うとどうなりますか？
…「おひとり様歓迎！長居歓迎！」って英語で言うとどうなりますか？ 普通の言い方も歓迎ですし、ちょっとひねった言い方も歓迎です。 よろしくお願いします。…
機械オンチって英語でどう表現しますか？
…機械オンチ、とりわけデジタル機器やIT機器が苦手な人のことを英語ではなんというでしょうか。 名詞でなくてもよいです。 hate machine などというとかなり強い語調なので、もう少し「苦手...…
進行方向に対して後方の出口から出る を英語で何と言いますか。
…進行方向に対して後方の出口から出る を英語で何と言いますか。 状況は、地下鉄の案内で、駅に着いたら、進行方向に対して後方の出口（東口）から出てください。と伝えたいのです。 ...…
LOAD DATA INFILE での関数の扱い
…お世話になります。 LOAD DATA INFILEで扱うデータでNOW()関数を持たせたいのですが、可能でしょうか？ 例えば "文字列","文字列","文字列",NOW()\n "文字列","文字列","文字列",NOW()\n というカン...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
