Ref-is
の検索結果 (7,878件 5061〜 5080 件を表示)
治療院の名前(英語で)
…近いうちに骨盤調整の治療院を開設する予定です。 看板を作成するのに日本語表記の上にふりがな的に英文を 入れたいと考えています。 普通に「治療院」をWEB翻訳などで訳すと 「○...…
あと10分もある!を英語で言うと?
…あと10分しかない!は It's only 10 minutes! で良いと思うのですが、あと10分もある!と英語でいいたいときには、どのように言えばいいのでしょうか。 あまりに基礎的なせいなのか辞書でも調...…
英文読解
…「ポレポレ英文読解の例文3」 Among topics we discussed over lunch was the regrettable habit film directors then had of altering the plot of a novel to suit themselves, to the extent even of changing a sad ending into a happy one. (訳例...…
help out と help の違い
…英文を読んでいて、 help outの訳が手伝うと書いてあるのですが、 helpだけではダメなのでしょうか? 疑問に思った英文も下記です。 ------- The designers sit in the same area, and of course the web designer mig...…
外国に「のし」紙の習慣ってありますか??
…百貨店でアルバイトをしているものです。先日、日本語のまったくわからないアジア系の外国からお越しのお客様がお菓子のギフトをお買い上げ「のし」をかけてほしいとおっしゃったので...…
MIBの取得ができません
…CentOS5.2で、SNMPを利用してディスクの情報を調べたいと思います。 snmpwalk -c public -v 2c (対象マシンIP) 1.3.6.1.4.1.2021.13.15.1.1.2 をすると、エラーになります。 OIDが1.3.6.1.4.1 までは、取得できる...…
Winsockで接続待ちタイムアウトを設定する方法
…現在、WinsockAPIを使ってソケット通信プログラムを作っています。 このプログラムの仕様の中で、接続待ちタイムアウトというものがあります。これはつまり、connect関数を実行してから応...…
2つのテーブル間でデータの比較・抽出をしたい
…テーブルAのnameカラムに5万件の名前があり、テーブルBのkanjiカラムには500件の漢字があります。 テーブルA nameカラム 青井一郎 赤衣智 宇野陽子 . . (5万件の名前) テーブルB kanjiカ...…
Fortran : 複数の.fファイルのコンパイル
…先輩からあるシミュレーションコードをもらったので、Cygwin上でコンパイラにgfortranを用いてプログラムを回したいのですが、複数の.fファイルと.hファイルが有りどうすればコンパイルでき...…
親子じゃないけれど、海外いける?
…”グアムへ行こう”と甥っ子と計画中です。 親子じゃないのに海外(観光)に行けるでしょうか? 自分は社会人(未婚女性)で甥っ子は小学1年生(海外初)です。 苗字も住所も違いま...…
グアムから帰国の時ライター没収されました。
…お土産屋で買った女性の水着姿のライターなんですが グアムの空港で搭乗手続きの安全検査で没収されました。 持っていたのはそれ1コです。 なぜなんでしょうか?…
4進数
…記述:読み:意味 -------------------- bin:バイナリ:2進数 oct:オクテット:8進数 dec:デシマル:10進数 hex:ヘキサゴン:16進数 というふうな認識であっていますか? また、4進数はど...…
撮影中のデジカメ画面を外部ディスプレイに出力したいです。
…撮影中のデジカメ画面を外部ディスプレイに出力し、大画面で画像を確認しながら撮影したいのですが、このような機能の付いたデジカメをご存知の方があれば、教えてください。さらにリ...…
PC 診断ツール はありますか? PCの自動診断ソフトはありますか、メ
…PC 診断ツール はありますか? PCの自動診断ソフトはありますか、メモリ、システム、HD、ソフトウェア、脆弱性、など。診断して、自動修正するようなものはありませんか?…
家庭の崩壊や離散などを扱った映画をご存知でしたら、教えてください。
…家庭の崩壊や離散などを扱った映画をご存知でしたら、教えてください。 孤独に生きていく人とか、新しい世界を作る人などが出てくる話ですとなおうれしいです。 どんな結末でもかまい...…
DDR3L PC3L-12800 とは?
…ノートPCのメモリーで DDR3L PC3L-12800 のところに Lが付かない DDR3 PC3-12800 は使えるのでしょうか? 電圧が違う(低い1.35V)ので駄目でしょうか? DDR3 SDRAM(ウィキペディア) http://ja...…
英語の名言を教えて下さい!
…『Tomorrow is another day.』(明日は明日の風が吹く) ↑の様に、小説や映画の一場面やその他何でもでも構いませんので、英語の名言(英文と日本語訳が両方載っている)を集めたサイト等をご存...…
現役生・浪人生・留年生を英語で…
…浪人生を和英などで調べると a high-school graduate who has failed to enter a college and is waiting for another chance (to obtain a place); an entrance exam rejectee; a student between schools New College Japanese-English Dictionar...…
DVD FlickでのMOVファイル読込エラー
…DVD FLICKに、こちら(http://revver.com/videos/)のサイトから落としたMOVファイルを読み込みDVDを作成しようとしたのですが、 読み込みの時点でエラーが出てしまいます。 エラー内容は no t...…
検索で見つからないときは質問してみよう!