dポイントプレゼントキャンペーン実施中!

We are

の検索結果 (624件 521〜 540 件を表示)

次の文章は正しいでしょうか?

…英語で、 Please also do your best for one day today. 「今日も一日がんばってください(がんばりましょう)。」 ・・・の意味にな...…

解決

draw と even

…スポーツの引き分けの事を「draw」と言いますよね。 「おあいこ」の事を「even」と言いますよね。 「draw」と「even」はこの点で似ています。 引き分けの事を「even」と言ってもいいのでし...…

解決

「~ずつ」と「~につき」の使い分けは?

…同じ「割り当て」を表す言葉なのに、どうも何処か使い分けがあるような気がしますけど。場合によって交換出来るかどうかも分からなくて… 私は外国人ですので、こんな詰まらない問題...…

解決

go toとgo on: ニュアンスの違い

…本をみてたら: my daughter is going on a picnic. I also is going to a picnic. と言う表現があった。 どちらかが正しい間違いと言う問題ではなく、ニュアンスの違いだとおもうのですが、どのような違い...…

解決

see off my friend と see my friend off

…http://oshiete1.goo.ne.jp/qa1685107.html において、 質問:確か私は受験の時、see off my fatherで「父を見送る」となり、代名詞の時はsee him offとなると習いました。しかし、辞書を見るとsee my father off ...…

解決

気分転換

…気分転換という英語はあるのでしょうか? 私は私の気分転換の方法についてお話します。 という英文を作りたいのですが、どうもいい言葉が みあたりません・・・。 英語が出来る方教...…

解決

what と where の違い

…下記の文でwhat と where の違いで生まれるニュアンスが全く分かりません。  共に「買い物するのにお気に入りの場所はどこ?」と訳せると思うのですが、何か違いがあれば教えて下さい。...…

解決

英語の歌詞にふり仮名

…英語の歌詞が日本語読みになります。 歌詞が短縮されて歌われるケースが多いのに、単語を1語句づつ読むので曲に追い付けません。 また、知らない単語の読みを調べのに時間がかかって...…

解決

分詞構文は会話でも使えますよね?

…分詞構文は文章の中でしか使えないと思っていたのですが、最近キング牧師の演説の中でいくつも分詞構文が使われてることに気付きました。確か高校の文法書の中に、分詞構文は文語で使...…

解決

at one's disposalとat one's mercyについて

…こんにちは。 今回は、このタイトルのことについて教えてください。 「いつも~の言うとおりにする必要はないんじゃないか?」 で Dont be always at ~ (). だとどちらも良さそうな気がす...…

解決

ラブラドールレトリーバーの色素について

…ラブラドールレトリバーのダドリーという種類について。 3か月ほど前、我が家にラブラドールレトリバーがきました。 色素が薄いようで目はグリーン、目の周りは鼻がピンクです。 色々...…

解決

友人に対して「好き」と言う場合の言葉

…友人に対して英語で「好き」という気持ちを言葉にする場合にはなんと言うのでしょうか。「I love you」でいいのでしょうか。それとももっとよく使われる文があるのでしょうか。 なるべく...…

解決

「会社」と「社会」の語源

…「会社」と「社会」は同じ文字が逆転した形になっていますが、語源として説明するにはどう言えばいいのでしょうか。両方に共通な漢字「社」と「会」は同じ意味で使われているのでしょ...…

解決

「おつかれさま」&「ごくろうさま」を英語で言うと??

…ドイツ人の友人に、e-mailで「お仕事ごくろうさまでした。」と英語で送りたいのですが、英語には、「おつかれさま」や「ごくろうさま」とに置き換えられるのものがありません。。。 "Th...…

解決

英語でなんというか教えてください

…英語をはじめようとして、自己紹介を考えていると本当になにも分かっていないことに気付きました、、。辞書で調べてものっていなかったので、教えてくださいませんか。 (1)「晴れ女で...…

解決

ebayからのinvoice

…私はebay初心者で3/30~4/2にかけて初めて10品出品しているのですが今日初めてebayからinvoiceが届きました。 機械翻訳ですが4/15~18までに$1.80を払ってくださいみたいな感じだと思います。 payp...…

解決

I've been trying to reach you all night.

…1.I've been trying to reach you all night. I've been trying to reach you. ・実際に連絡をとろうと(何度も電話したり)したけど、連絡がとれなかった場合。 ・何度も連絡とろうとしたけど(思ったけど)...…

解決

I'm finished.について

…英語の本を読んでいると、主人公がある作業(穴掘り)を終えたときに "I'm finished." と発言してました。 "終わったよ" という意味なのでしょうが、なぜ受動態なの? "私は終わらされ...…

解決

by walk と on footの違い

…子供に英語を教えているのですが、私は 「How do you go to school? 」の質問に対して 「by walk」と教えているのですが、 他の先生と話をすると「on foot」で教えている。by walk は変じゃない??...…

解決

意味を教えて下さい

…はじめまして! 困っています!!!! 先日、海外通販を利用しました。ちゃんと注文が出来ているのか.....返信メールで下記の内容が来ました。お手数ですが意味を教えて下さい。ちゃ...…

締切

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)