Yes-No
の検索結果 (10,000件 381〜 400 件を表示)
英語で寝る前に電話して欲しいという時はどう言えばいいですか?
…質問失礼します。 相手に、寝る前に電話してくれないか、と英語にする場合は、 Could you give me a ring when (before)you go to bed, please? であっているのでしょうか。 どちらかというとモーニ...…
イラストレーターWindows版をMacに
…イラストレーターCS3Windows版を買って、Windowsでライセンスをいれず体験期間で使っていました。 Macが買えたのでMacの方にライセンスを入れインストールしたいのですがWindows版をMacに入れる...…
ニュージーランドへの入国~検疫申告
…今度、ニュージーランドに旅行する事になったのですが、 ニュージーランドは入国審査の時、検疫が非常に厳しいと聞きました。 外務省のホームページやニュージーランドの情報が載っ...…
Nagios check_mem.pl について
…サーバ監視でNagiosを使用しています。 http://サーバー名/nagios/ にアクセスし、ubuntuのメモリ監視をしているのですが、 Memory FreeのところでCRITICALになってしまいます。 check_mem.plが見つか...…
製造年月日を知りたい
…ニコンのレンズを持っています。 いつ頃、作られたものか知りたいのですが、ニコンは製造年月日を公表しておりません。 そこで手がかりとなるであろう、レンズナンバーから、製造年...…
同機種の携帯なら、SIMカードを交換して使えますか?
…同機種の携帯の場合、SIMカードを交換して利用することは可能でしょうか?昨年よりAUのインフォバー2を気に入って使用していたのですが、落としたりしてかなり汚くなってしまい、iPhoneに...…
納税証明書の英訳(外源泉徴収税額&徴管)
…納税証明書の英訳をしています。 その中で、 1-外源泉徴収税額 2-徴管 の英訳に悩んでいます。 日本語意味を考えると 1-通常の源泉徴収と同じ意味ではと思いますので、 withholding tax amoun...…
会社や学校で上役や先生などの立場である質問者がイエスorノーの回答しか求めていないクロー...
…会社や学校で上役や先生などの立場である質問者がイエスorノーの回答しか求めていないクローズド・クエスチョンに対して、常にオープンアンサーをしてくる人って、どんな人ですか。…
それぞれ2つずつください
…「ハンバーガ屋さんなどでケチャップとマスタード要る?」って聞かれるんですけど、うまく答えられません。 「それぞれ2つ下さい」ってどう答えればよいのでしょうか? 是非教えて...…
クエリで出来た表にチェックボックスを追加する
…access2000です。 クエリで抽出した表にチェックボックスを追加したいです。 この表はサブフォームで使っています。 で、このサブフォームにチェックボックスをつけて選択した、選択しな...…
「アンダ・スタン・ユー・イエス?」って正しい?
…題名そのままです。 これ正しい文なのでしょうか? 仮に「文法的に」正しくなくても、 そのような文章を皆が正しいと認識すれば、 それが「正しい文法」になっていく、 ということ...…
やっぱりカルチャーショックですかね?
…私はハーフ(mix)です。外国の血が混じっているからか外国の文化に慣れてるからか日本の方々よりも「No!!!」を強く主張してしまいます。行く先々で人々を傷つける事もあったし(言葉で)...…
日本のように謙虚さが美徳とされている国ってありますか?
…外国だと「謙虚=自分の意見がはっきり言えない馬鹿」みたいに捉えられる事が多いようですが、逆に謙虚さが美徳とされている日本に近い国というのはあるのでしょうか?…
結婚20年、主人の配属が変わり夜勤もなくなり 仕事は15時には終わり残業もなく有休も取...
…結婚20年、主人の配属が変わり夜勤もなくなり 仕事は15時には終わり残業もなく有休も取り 家に居る事が急に増えました。 趣味もなく、友達も居なく、家に居ればずっとテレビを見て...…
注文品が2重に届いた(英訳)
…お世話になっております。 海外の書店に本を4冊注文したところ、先週すでに届いていたのに、昨日また同じものが届いてしまいました。そこで、昨日届いた分を返送し、その分の返金を...…
someとonesについて
…Did you get a ticket? ーYes, I managed to get one. 教科書にこのような文が書いてあり、ticketが複数になった場合は、 Did you get tickets? ーYes, I managed to get some. と、onesではなくsomeを使うようにと書いて...…
GetASFStreamでURLが解析できません
…Windows7を使っています。 GetASFStreamを使ってダウンロードしたい動画があり、色々な解説サイトを参考にWinPcapをインストールして使用設定にしたうえでGetASFStream(最新版)を手順通り起動してい...…
I'm being silly. には何て突っ込んだらいいんでしょうか
…アメリカ人の友達と話していてよく面白いことを言いあいっこするのですが、 何か言った後、「Joking.」とか「I was playing.」とか言われるとそれなりのリアクションもあるのですが、 「I'm be...…
検索で見つからないときは質問してみよう!