【大喜利】【投稿~9/18】 おとぎ話『桃太郎』の知られざるエピソード

around20

の検索結果 (10,000件 21〜 40 件を表示)

和訳をお願いしたいです!

…wiz khalifaというアーティストの、 so highという曲の歌詞の意味が気になって質問しました! Googleなどで調べたのですが和訳されていなかったので、 ここで英語になってる歌詞を全部載せて質...…

解決

「私の夢は将来、世界中を旅することです」を英訳すると

…「私の夢は将来、世界中を旅することです」を英訳すると 「my dream is to make a trip around the world in the future」 でもこの文を翻訳すると「~しなくてはならない」という意味になります。 どこ...…

解決

見て、歩く、という表現で適切な単語は何でしょうか?

…イベント会場や展示会等、複数の店や展示物をグルグル見て歩く、という表現はどのような単語を使ったら良いでしょうか? この「見て歩く」には若干、調査する、というニュアンスも含...…

解決

うちの周りの家 隣の家 向かいの家

…Thank you for helping me everytime. うちの周りの家  と言うのに、 surround を使って言うのと、 houses around my house というのでは、 どちらが正しい表現なのでしょうか? また、隣 という場...…

解決

「○○年が経ちます。」という言い方

…英語で、 ●私がこの学校を卒業してから、来年の3月で30年経ちます。 ●あの災害が起きてから、今日で50年が経ちます。 ●私は、ニューヨークに来てから、既に20年経ちました。 な...…

締切

選挙の投票を20歳から18歳へ下げる考えはどう思いますか?

…Do you think the voting age should be lowered from 20 to 18? お恥ずかしいですがあまり選挙について自分の考えを持っていません。 皆さんは「投票権の低年齢化」をどうお考えですか。 賛成ですか?...…

解決

around nowとはどういう意味ですか? what time do you go to slee

…around nowとはどういう意味ですか? what time do you go to sleep と聞いた時の返信なのですが意味がよくわかりません このAroundとはどういう意味になるのかを教えてください…

解決

one dayとa certain dayの違いは?

…「ある日」は英語で[one day/ some day/a certain day]があると聞きました. one dayは過去の「ある日」で some dayは「未来のいつか」を表しますよね. そして辞書にはa certain dayはsome dayと違って,い...…

解決

英語siriでアラームセット(発音)をしたい

…「(今から)5時間後にアラームをセットして。」 こういった言い回しをする場合、例えば、 Set alarm in 5 hours. と言えば5時間後をセットしてくれそうな気がするのですが、 何度やっても、alar...…

解決

英語訳

…私の行きたい国は韓国です。 理由はK-popが好きで、韓国に友人がいるからです。実際には会ったことないのですが、一度会って話してみたいです。そこで韓国の色んな所を案内してもらい、...…

解決

[no]と[not]の違いを教えてください。

…NHKテレビ英会話講座より There's no getting around housework. どう見ても家事をするのは避けられないようだ。 (質問1)noをnotに置き換えた場合、意味上、文法上どんな間違いが指摘されます...…

解決

主語が複数の場合の目的語の数を教えてください。

…①They're wearing a yellow cap. ②They're wearing yellow caps. 主語が複数なら目的語は、沢山の人が着るから複数のcapsがいるやろ、ということで複数でうける?それとも単数で受ける? ③Everyone's wear...…

締切

英語の構文がわかりません(but of)

…英語の構文がわかりません(but of) 本文 Halloween still revolved around superstition,but 「of」 amild variety,with ritual including things such as wheather alover was being faithful or would become a future marriage partner. 訳 ハロ...…

解決

添削お願いします。

…自分で訳しました。 意味が変な所が多々あるので、添削よろしくお願いします。 The first day of school our professor introduced himself to our chdmistry class and challeeged us to get to know someone we didn't already k...…

解決

C言語のワーニングメッセージの和訳が?

…if (x = a) {… という行で、 suggest parentheses around assignment used as truth value というワーニングメッセージが出ています。 if (x == a) {… もしくは、 x = a; if (x != 0) {… というように対処すればい...…

締切

20年と20周年の違いは?

…昨日の2009年11月12日は、天皇陛下御在位20年ということで、誠におめでたいことでした。 さて、メディアでは、冒頭のように「20年」と表現しているケースが多く、「20周年」という表現を...…

解決

筋トレのトレーニングで、左右20回ずつやるもの何ですけど、左右20回ずつは、右で20回、左で20...

…筋トレのトレーニングで、左右20回ずつやるもの何ですけど、左右20回ずつは、右で20回、左で20回の事なのでしょうか? バカな質問ですみません…

締切

second time round って・・?

…Take That の"Sure"という歌の歌詞に出てくる言葉なのですが、どういう風に訳したらいいのでしょうか?"second time round"がよく解りません。教えてください。 Isn't it a shame it never happened Though sti...…

解決

ナノさんの「Now or Never」という曲の英文歌詞の和訳をお願いします

…ナノさんの「Now or Never」という曲の英文歌詞の和訳をお願いします。 All the words go around in my head searching for the signs I misread black or white, wrong or right it’s an inner war we all fight Somewhere, buried under...…

解決

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)