carter's
の検索結果 (10,000件 9841〜 9860 件を表示)
印刷用語で『白抜き』は英語でどう表現しますか?
…印刷用語で『白抜き』は英語でどう表現しますか? 印刷の際、通常は文字をインクで印刷しますが、逆に背景を印刷し文字を白抜きで表示する印刷方法を日本語では『白抜き』と表現しま...…
組立図面中の注記の英訳のしかた
…機械の組み立て図面の注記の英訳を頼まれたのですが、 英訳自体はできても、図面として自然な文章なのかどうかがわかりません。 そこで、英語での注記の書き方で参考になるHPを教えて...…
independent scholar の訳語
…訳語について教えていただきたいのですが、 independent scholar は何かすでに決まった訳語がありますでしょうか? 独立研究者、在野の研究者、など言い方はいくつかあるかと思うのですが、 ...…
気圧のことをair pressureまたはatmospheric pr
…気圧のことをair pressureまたはatmospheric pressureというのは知っています。 その上で、深海の水圧や実験用の物体にかける圧力を言い表す ~気圧(5気圧、10気圧)という表現は英語でなんと...…
本番前の円陣の時のセリフ
… 今度、ダンスの本番があるのですが、その前に円陣を組んでなにか言うのがあるのですが、気の効いた且かっこいい事が言えなさそうなのですが何かいいフレーズはありませんか?? ...…
英訳してください。おねがいします
…『人間らしく生きる』 『無関係な話ではない』 『○○の現実を知ることが必要である』 『日本が世界1暮らしやすい国になるだろう』 『○○に成功している○○には学ぶべきところが...…
かわいくてメロメロ
…友人の赤ちゃんを見て、ものすごくかわいくて、 メロメロだ、と言いたいとき、ふと"I'm melting!" と浮かんだんですが、こういう表現はありますか? また、こういうとき、どういう言い方が...…
boost::lexical_castで16進数文字列を数値に変換する
…boost::lexical_castで16進数文字列を数値に変換する 次のコードで試しましたが実行時例外になります。 16進数文字列をlexical_castで扱う方法を教えてください。 #include string ss = "0x1234"; int n = boost:...…
Bs´Recorder GOLDのエラーメッセージ
…Bs´Recorder GOLD9をインストールは出来たのですが、起動しようとすると、 以下のエラーメッセージが表示されて起動出来ません。 CreateFileMapping()failed このメッセージは...…
ASPでoracleの接続について教えてください。
…環境は、Windows2003 Server IIS6.0 ORALCE 10G です。 ASPでORALCEのテーブルを参照するためのテストのため サンプルのASPを動かそうとしているのですがページ エラーとなってしま...…
PC版Discordを使ってると無線回線が繋がらなくなります
…PCでDiscordを使って通話をしていると無線回線が繋がらなくなります 通話したらすぐ切れるのではなく 通話してるうちに突然回線が切れて数分繋がらなくなります。 切れるのは5G回線の...…
外部スピーカーを接続する。
…DELL Inspiron1100 のノートブックを使っています。それまでデスクトップ(メーカー不詳)で使っていた外部スピーカー(一般的に量販店で売られている安価なもの)をDELLにつなごうとしたら、...…
しし丸の【ちくわの歌】って知っていますか?
…忍者ハットリくんにでてきた、忍者犬の「しし丸」 が劇中で歌う【ちくわの歌】について質問です。 たしか、歌詞が 「チクワよ~ チクワ~ どうして、お穴が空いてるの~」 という...…
FAT32とNTFSで1フォルダ当たりのファイル数制限
…FAT32とNTFSで1フォルダ当たりのファイル数制限はあるのでしょうか?あればその値を御教授ください。 インターネットで検索してみましたが、「ファイルサイズ」に関する解説は見付かっ...…
157から電話がかかってきた
…さきほど携帯電話に「157」という番号から電話がかかってきました。 ほかに一切番号はなく「157」です 気持ち悪いので受けなかったのですが これは一体なんでしょうか? ワン...…
検索で見つからないときは質問してみよう!