chop
の検索結果 (21件 1〜 20 件を表示)
海外からの注文書に記載している文句
…いつもおせわになっています。 海外からの注文書に記載されている文句をどう解釈していいのか 分りません。 Please sign and make chop of your company by return. どう訳せばいいでしょうか? ...…
ガブリアス(ポケモン)の英語名の発音
…ガブリアスの英語名のGarchompをアメリカの方々はどのように発音するのでしょうか? 日本人の多くがガーチョンプと言っていますが、iphoneのアプリ、ポケ和英英和の発音を聞くとガーコムと...…
system から得た情報を変数に入れる方法
…system から得た情報を変数に入れるには、どうしたらよいでしょうか。 $ls = system("ls -l"); これをスクリプトの中に置いてコマンドライン上から実行すると、そのまま、lsの結果が表示さ...…
料理などの手順を説明するとき、どういう英文にしたらいいでしょうか?
…料理などの手順を説明するとき、どういう英文にしたらいいでしょうか? 例えば、にんじんを切ります。次にキャベツを炒めます。 などの文章ですが、主語はどうなりますか? 日本語では...…
Perlの初心者です。2重ループの方法で困ってます。
…ある二つのファイル(moto1.csvとmoto2.csv)の2番目のフィールドが おなじときに二つのファイルの中身をあわせて別のファイル(kekka.csv)を 作る作業をしています。 下記のソースで※2の...…
英語での数え方を教えてください。
…魚の数え方は、日本語でいろいろありますが、英語ではどう言うのでしょうか? 尾ひれのついている小さめの魚 「何尾、何匹」 まぐろ、かつおなど大きな魚 「何本」 いか、たこ、...…
みんなのカラオケの18番は???
…最近カラオケ行ってもすぐ歌う歌に悩みます。ってゆうか歌が尽きるってゆううか。そんなときにまわりを盛り上げたりできるいい歌ないですか~??それ以外にもみんながよく歌う歌とか...…
日本語で「早く!」を英語で
…日本語で「ほら、ほら、はやくして、はやく!」と言うように、 英語(米語)で言うならどういうのでしょう。 状況にもよるかもしれませんが、 ネイティヴの友達との会話などからよく...…
”ちょっとやってみて”と英文で作って欲しい!
… たとえば、私は空手をやってるという外国人にちょっとやってみせて!と言う時や、あるフレーズがある時にそのフレーズを使ってちょっと会話の例をやってみて!と言う時、またはある...…
変数に格納できる文字数の限界
…お世話になります。 題名の通り、Perlで変数に格納できる文字数の限界は あるのでしょうか? 100文字くらいの文章を変数に入れることができません。こういった場合はどうしたらいいかア...…
ソースコードの中から、日本語が使われている行・韓国語が使われている行を抽出したい
…あるアプリケーションのソースコード(言語はC#)があります。 このアプリケーションは元々、日本国内で使うものであるため、文字列(ダブルクォーテーションで囲まれているところ)に...…
洋画(ハリウッド)でお箸を使って食べている謎の食べ物
…最近の洋画でよく出てくるシーンなのですが、 公園やオフィスなどで、お箸を使いながら食べているものが何なのか気になります。 多分テイクアウトできるような気軽に食べられる物だと...…
2次元配列の文字の検索について
…お世話になります。今Boggleゲームというもののプログラムを考えているのですが、配列の検索についてお聞きしたいことがあります。 Boggleゲームは、4×4の正方形のマス1つ1つにアルファベ...…
外部データをhtml上で表示させる方法
…HP上で頻繁に更新する部分があるんですが、その部分だけ別のファイルとして更新すれば、自動でhtmlへ反映されるような仕組みはありますでしょうか? 毎回の更新作業が面倒なことと、私...…
これ歌えたらスゴイ!という曲は?
…タイトルの通りです。 これ歌えたらスゴイという曲を教えてください。 多い方がうれしいです。 理由もあれば教えてください。 スゴイという曲以外に、 難しくて歌える人にしか歌え...…
仕事が続かない。働きたくない。
…今年、40歳になります。 大学を卒業して、3年→4年弱→8年弱→2年弱と転々と勤務してきました。 そして、今年の1月から無職です。 仕事が続きません。 仕事は自分なりにこなしてきました...…
検索で見つからないときは質問してみよう!