completed 意味
の検索結果 (38件 21〜 38 件を表示)
2個以上の疑問詞の間接疑問文?
…I don't know when and where he will go. 「私は彼がいつどこに行くかわからない.」 これは分かります. では「私はどの本が誰のものか分からない.」はどういうのでしょうか? I don't know who which ...…
強調の副詞+動詞・形容詞の組み合わせの親和性
…英会話教室に行っています。 nativeの先生に教わっているので、 細かいことで分かりにくいところがあります。 先日のレッスンで、 「“intensifying adverbs”は、 しばしば、特定...…
英語 工事日報の書き方
…英語で建築工事日誌を作成しようとしています。 作業内容を箇条書きする場合の書き方を教えてください 例) (電気)照明器具取付 1. Installation of light fixtures 2. Light fixture(s?) installation 3. In...…
英語文に直してください!v(≧∇≦)v
… 明日、授業でスピーチをすることになったんですが・・英語が苦手なので、できれば全文を英語に直してほしいです・・・ 簡単な文でもなんでもいいので、おねがいします!! <本...…
英語で短く表現するには・・(略語?)
…日本語でいうと「完了」「終了」「済」にあたるような言葉(略語?)はあるのでしょうか? また、「随時(適時)行う」や「該当なし」なども・・・ご存知でしたら教えていただきたい...…
hpfって何の単位ですか?
…ゼブラフィッシュの心臓の発生についての論文を読んでいて、hpfという単位に出くわしました。 周辺の原文および分かる範囲の私なりの訳(間違いあるかもです)を載せると Two additional small...…
至急 英訳できる方 お願いします。
…最近パソコンの調子が悪く、今朝電源を入れてたちあげた時に 英語で文章が出てきました。 途中までしか書きとめられなかったのですが 私は英語がさっぱりで・・・ どなたか何と書い...…
アメリカで語学留学終了後の滞在可能な期間
…アメリカに語学留学をする際のVISAについて質問させてください。 自分の後輩がカナダに語学留学へ行っているのですが、彼は学校は半年で終わるのに、1年いるつもりらしいのです。 確か...…
和訳お願いします。
…Rachel has a lot of young fans. Does she think of herself as a role model, or someone they can respect? Rachael says:`I don't really consider myself to be a role model. If someone wants to think of me as one, that's great. But I don't really see why they w...…
「1ヶ月前」を何と訳せば良いですか?
…7月に開催されるイベント向けのマニュアルを作成していますが (イベントの)「1ヶ月前」とか「2週間前」いう英訳がしっくりきません。 未来のある一点をさすのであれば、"One month...…
在庫引き取り保証を英語で?
…お世話になります。 英語の見積作成で、 あらかじめ在庫を持っておいて(先行手配)、 客先に納入するのですが、その製品の使用が終了するときに、 在庫引き取り条件 と言うのを...…
日曜日の4時にMySQLが終了する
…現在サーバを設定中なのですが、トラブルが解決出来なく、ご教授願えればと思います。 OSはCentOS 5.8 x86_64です。 MySQLは 5.5.25-1.el5.remi x86_64です。 管理ソフトHDE ISP 6.0です。 毎週日曜日の4:02...…
「現在完了形+on 日付」ってアリですか?
…海外との取引きが多い会社に勤めてます。ある料金を支払った旨の報告書で“The fee has been paid on September 25, 2003”というのを目にしましたが、has beenとon 日付というのが合わないのではないか...…
修復されない不良セクタ
…どなたかご存知の方がいらっしゃいましたら、ご教示をお願いいたします。 chkdsk にて、Cドライブをチェックしたところ不良セクタが 発見されたため、chkdsk /f を実行し、XP起動後にコマ...…
これは不正なアクセスがあったのでしょうか?
…回線は電力系の光を無線LANで使用しています。 昨日の23時ごろ、普段は回線の速度が20Mは出ているのが1.2Mしか出ていませんでした。 ルーターの不調?と思い、パソコンの電源を切ってルー...…
分詞修飾に制限・非制限用法的な区別はありますか?
…例えば、 「1958年に建設された東京タワー」 Tokyo Tower built in 1958 Tokyo Tower, built in 1958 テレビを見るのが好きなトム Tom liking to watch TV Tom, liking to watch TV…
上海で中学校の選択に悩んでいます。
…この4月で中学1年になる息子がいます。 8月頃から上海で一緒に住む予定ですので、2学期から日本人学校へと考えておりましたが、先日教育相談員の方から、赴任期間が3年以上(高...…
検索で見つからないときは質問してみよう!