devil
の検索結果 (42件 1〜 20 件を表示)
demonとdevilってどう違うんですか?
…demonとdevilとSatanってみんな「悪魔」って意味がありますけど、どう違うんですか? Satanは大文字だから固有名詞らしい事は分かるんですけど、demonとdevilの違いがよく分かりません。…
devilマフラーのグラスウール交換ってできますか?
… 最近devilマフラーの音がだんだん悪くなってきてしまったのでグラスウールの交換をしようと思っています。 でも、よく考えたらこのマフラーは海外のメーカーなのでできないのでは!?...…
配信停止後のAndroidアプリについて
…よろしくお願いします。 G-Geeで、「devil may cry 4 refrain」「怒首領蜂大復活」を有料で購入しました。 ところが、インストールしたAndroidが壊れた(というか不調になった)ので、別の端末...…
英語のなぞなぞです。答えを知っている方、教えてください。
…英語のなぞなぞです。 It is greater than God, and it is more evil than devil. The poor have it, the rich need it. If you eat it, you will die. what is it? 以前に聞いたことがあるような気もするし、初めての...…
「小悪魔」を英語で教えてください
…こんにちは。 ファッション誌などで使われる「小悪魔」という単語を英訳するとどうなりますか? 過去ログも見たのですが、いろんな方の意見を聞きたくて投稿してます。 計算高い女の子...…
Visial C++におけるプログラミング
…Visial C++ 2008を使用したプログラミングについてです。 学校の課題をやるためやむなくVisial C++2008を使用していて 学校では実行が出来たのに家では出来ませんでした。 ソースファイルは以...…
洋楽の曲名がわかりません。 男性アーティストで、サビ部分がyou know you know you
…洋楽の曲名がわかりません。 男性アーティストで、サビ部分がyou know you know you you...と言っているように聞こえますが実際you knowと言っているかは不明です。 ゆーのーゆーのーと繰り返して...…
同格のofって何ですか?
…今勉強をしていたところ、同格のofというキーワードが出てきました。 当方社会人で、すっかり忘れてしまっているので(調べたけどいまいちわからない)同格のofについて簡単な例文とと...…
英訳は?「渡る世間は鬼ばかり」
…超大河ドラマタイトル「渡る世間は鬼ばかり」。 これの思わず膝をうつような名訳をお願いしたいのですが・・・。 ちなみに思わず出た私の苦訳・・・・・: There was only devil in the wo...…
「美人が台無しになっちゃった^^;」
…このような冗談を英語で表すとしたらどのような表現がよいでしょうか? とっさに作ったのが Oh, no, my pretty face get dirty(笑)! だったのですが、もっとスマートな表現はないものでしょうか...…
「お主もなかなか悪よのう」を英語でいうと?
… 日本の時代劇でよくある、悪徳大名や代官の台詞「お主もなかなか悪よのう」を訳そうとして、はたと困りました。 You're bad. / You're a baddie. / You're a crook. などを考えてみたんですが、語...…
Taylor swift の曲の歌詞
…Taylor swiftの「I knew you were trouble」のPVで、 テイラーが言っている冒頭のセリフ(ナレーション?)を教えてください。 和訳ということではなく、英語のままでお願いします。…
検索で見つからないときは質問してみよう!