ウォッチ
evening
の検索結果 (98件 61〜 80 件を表示)
「～をし、～をし、～などをする。」の「など」の訳
…「～をし、～をし、～などをする。」のように行為（動詞）の列挙をする場合の「など」を英語に訳する場合、どのような訳が可能でしょうか。 名詞の場合は、「Aは、a,b,cなどを含む」の...…
What time does it starts? の答え方
…こんにちは。 英文の添削をしていて悩んでしまいました。 "What time does it starts?" という疑問文があり、答えは普通"It starts at XX."となると思うのですが、ある回答では"It does at XX."となって...…
レストランでサーバーの役割
…こんにちは。 ジャンルに迷いましたが、英語環境ということでこちらに投稿しました。 今、カナダのジャパレスで働いています。 年末年始はとても忙しく、 今日も満席でとても忙しか...…
思い出させるのRemindにはなぜaboutがつかないのですか？
…こんばんは、ちょっとおかしな質問なんですがふと疑問に思ったので教えてほしいです。 remindって単語がありますよね。ジーニアス英和を引くと「気づかせる」って意味だと、remind A of/abo...…
USPSの追跡、まだ反映されません
…先日ebayで落札した物と違う商品が届いたので もう一度送りなおしてくれと頼んだところ 11/10に以下のメールが届きました。 ご購入しただいた商品は、PayPal発送サービス(UPS)によって発送...…
疑問形容詞が間接疑問になる？？
…At what point in time language may have originated is far from clear. 言語がいつの時点で発端したのかは定かではない。 構文は理解したのですが、なぜそうなるかが理解できないところがあります。 [la...…
[英語] star=恒星 では、星は？
…GoogleTranslateで下記文章を訳すと、日本語で星というと、恒星以外の惑星も含みますが、starには恒星の意味しか無く誤訳になっている気がします。 科学的に齟齬無く英訳する場合、どの様に...…
海外ホテルへの問合せメール
…パリのホテルに問い合わせをしたいのですが、 英語力に自信がありません。 ・4/21～4/26 間、5泊したい ・2人利用でツインルーム、可能であればバスタブ付希望 予約前に確認したいこ...…
飲食店での接客英会話を教えて下さい。
…私は日本国内の飲食店でアルバイトをしているのですが、 ときどき日本語がほとんど話せない外国人のお客様がいらっしゃいます。 その際、出来る限り英語で接客をしたいのですが… ...…
弁当箱を英語で言うと？
…別に困ってないんですけど、前から疑問に思ってまして。 普通、Lunch boxだと思うんですが、夜用のご飯でもランチボックスなんですかね？例えば夜勤の仕事なんかに弁当を持って行くこ...…
なぜ女性演奏者は肌の露出の多い服を着るのですか
…女性のピアニストなどでタートルネックの舞台衣装見たことありません。 舞台に出るとなったら、脱いでかかるのでしょうか？ お色気で気を引こうとするのかな？…
仮定法 wishのthat節に関する質問です。
…仮定法を再勉強しています。 以下のような問題に当たり、答えを見ても納得できないので質問させて頂きます。 It's my wish that she is saved.（彼女を救えたらなぁ。） の文章の誤りを直せとい...…
ユージュアル・サスペクツ
…映画「ユージュアル・サスペクツ」は、よく「常連の容疑者」と訳されますが、実はここに「常連の」という意味はないのではないでしょうか？。 映画は容疑者5人が次第にはめられる話で...…
簡単だけど訳しにくい英文
…Is your aunt younger or older than your mother? この英文は「あなたのおばさんはあなたのお母さんより年下ですか、それとも年上ですか？」と訳せますよね。厳密には漢字で書くと「おばさん」が「お...…
「心掛ける」の言い方。
…「心掛ける、～するようにしている」の言い方について教えてください。 「心掛ける、～するようにしている」というと、try to や make it a rule toが思いつきますが、 try toは「やろうとして...…
お店の名前をフランス語で
…ハンドメイドの小さなお人形や、ドールハウス、ボックス型の部屋、家具、粘土細工のお菓子など、 小さくて手のひらに乗るサイズの小物のお店を開く予定です。 フランス語の響きがきれ...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
