ウォッチ
everything up-to-date
の検索結果 (137件 1〜 20 件を表示)
How is everything?に対する返答
…How is everything in Tokyo? と、オーストラリアに赴任した彼から、メールに書かれていました。 私は、意味がわからず、下記のように返信してしまいました。 遠距離恋愛がうまくいっておら...…
英文歌詞の読み方
…Nothing's Carved In Stoneの「Out of Control」の英文歌詞をカタカナで書いて欲しいです よろしくお願いします I have copied you and made up myself so crash and splash I fight with my obsession. I feel the tension a need for ca...…
anythingとeverything何でもの意味
…anythingとeverythingのどちらも、代名詞で何でもという意味が ありますが、この使い方の違いは、anythingが肯定文のみで everythingが総合的[肯定、疑問、否定]に使用できると 考えて宜しいのでし...…
Everyday wear for everything この英語は意味が通じますか？ 間違ってます
…Everyday wear for everything この英語は意味が通じますか？ 間違ってますか？ 日本語で言うと何になりますか？ お手数ですがよろしくお願いします。…
how to getとhow to go の違い
…「私は図書館への行き方を知っています。」と英語で言いたいとき、I know how to get to the library.といいますが、I know how to go to the library.とは言わないのでしょうか？ テストで出題されたら、×...…
英語
…( )に同じ語句が入る穴埋め問題です。 1She has a ( ) temper. She gets angry very quickly. He is running ( ) of money because he lost his job last week. 2Japanese industry has lo st ( ) of customer needs in deciding the price of the products....…
曲名と歌手名を教えてください！！
…こんばんは（^^）いつもお世話になっています。 最近有線などでよく耳にする洋楽があるんですが、 誰の曲かわからないので教えてください！ ・女性ボーカルです（たぶんお若い方だと...…
That's not to my liking.
…NHKラジオ英会話講座より That's not to my liking. それは僕の好みではない。 質問：toの使い方を教えて下さい。toは必要ですか？That's not my liking.では間違いですか？類似の事例も幾つか教えてく...…
和訳お願いします！ Because he grew up in a poor neighborhoo
…和訳お願いします！ Because he grew up in a poor neighborhood, it was easy for him to fall into a life. He was arranged by the police and sent to a juvenile detention center. He was sure that nobody world trust him any longer and that society di...…
【英文】残高不足に対するお詫びと再引き落としのお願い文
…海外での通販で注文とVISAデビットのカード番号をFAXで先方に送信しました 引落しは3月末というメールを先に受け取っていたのですが、 3/10にオーソリゼーションがあったようで残高不足で...…
one piece 英訳
…one pieceについて外国人の方に２５０字以上、英語で説明・紹介しなければなりません。 自分でやってみたんですが、１６０字くらいが限界でした。 付け加えたり、新しくこんなんがいいと...…
前置詞句がどこにかかるのかが分からない
…下記の英文ですが、前置詞句がどこにかかり、どのように訳せばよいのかが分かりません。 We must accept the good and the bad in ourselves. However, when we come to judge others, it is not by ourselves as we really are th...…
英語で「君はすぐ物を壊すから」とはなんといいますか？
…英語で「君はすぐ物を壊すから」とはなんといいますか？ 例えば「君は物をすぐ壊すから僕のパソコンを使わないで」を英訳するとどうなるのでしょうか。 you can't use my PC because you break easily...…
言葉では言い表せないほどの感謝の気持ち・・・英語では？
…もう会えなくなる友達に、Thank you では足りない感謝の気持ちを伝えたいです。 「あなたに助けられて生きている私が今、ここにいます。」 「私が生きていられるのはあなたのおかげです...…
英訳これでいいですか？
…「いやな事全部ふきとばして、 クレイジーになればいいよ！」 「You'll good to blow all bad things off and get crazy!」 辞書で調べつつ、書いてみましたが・・・文法的にあってますか？ できる...…
『なんとかなるさ』ってどう訳すの？
…何気なく使っている日本語を英語にする場合、どうなるのかなって思います。例えば、『なんとかなるさ』とか『それは○○次第だね』とか。。。他によく使う慣用句なんかあれば教えて下...…
ハリウッド女優へのファンレター
…ハリウッド女優に手紙を書こうと思うのですが 「私はあなたのことが好きです。」は「I like ｙｏｕ.」でlikeはちょっと軽すぎる感じがするので 「Ｉ ｌｏｖｅ ｙｏｕ.」としたいのですが問...…
仕事に慣れたって英語でなんて言ったら良いのでしょうか？
…新しく外国人から来た人に対し激励のことばをかけたいと 思います。 たとえば仕事になれたか？を英語で言いと、 １）Did you get used to your job? ２）Did you get the hang of your job? 正しいでし...…
英語の表現について相談です（レストランの仕事です）
…こんにちは。 今海外で生活をしており、 一週間前からレストランでサーバーとして働き始めました。 英語力はなんとか聞き取りができ、単語の羅列で会話している状況です。お客様は...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
