ウォッチ
film 意味
の検索結果 (63件 1〜 20 件を表示)
パソコンでの翻訳の精度
…Amazonの商品レビューから、パソコン用キードの保護フィルムの感想を英語で述べたもの It's just a piece of film, have to cut and measure yourself, not form fitting to keys. Avoid. を日本語にすると 「それは...…
ranch の裏の意味ってありますか？
…We’ll see you back at the “ranch.” というセリフがあります。 文脈からどう考えても「農場」という意味ではありません。 “ ” クォーテーションが付いていることからも、 何か他に...…
ing修飾 前か後ろか？
…I found out there's a film festival happening this weekend. この文ではhappening が後ろから修飾しています。 I'm good at creating websites. では creating 前から修飾しています。 前からか、後ろからかどう...…
英文読解
…｢ポレポレ英文読解の例文3｣ Among topics we discussed over lunch was the regrettable habit film directors then had of altering the plot of a novel to suit themselves, to the extent even of changing a sad ending into a happy one. (訳例...…
英文解釈を教えてください。
…Speeding up a film of the tree emerging from its acorn, we would see the tiny tree twisting and groping upwards, its fresh leaves seeking the light, and we would be much more inclined to grant it the possibility of consciousness. ① emerging は動名...…
dubの日本語の意味について教えてください
…いつもお世話になっています。 読んでいる広告関係の文書の中に、 the cost of a TV dub in America is $100. という文が出てきました。 他にも、テレビ広告キャンペーンをする場合は、 requires 100...…
映画 グレイテスト・ショーマン エンドロールの最後に出てくる字幕の意味は何ですか
…映画 グレイテスト・ショーマン を見てきました。 エンドロールの最後に字幕が出てきましたが私の英文読解力では全体が意味切れず終わってしまいました。 この映画では15000人の雇用...…
has, had などの意味、使い方が分かりません。
…英語で、I have had... She/He/It has had... I?/She,etc had had... I have been... I had been... などから始まる文の意味がよく分かりません；； Iをhaveに、Sheをhasにconjugateする事や、 beをbeenに変える事は分...…
英語と米語のゴチャ混ぜは変ですか？
…例えば、一文中に、 I'm gonna watch a film. のように、英語と米語がごちゃ混ぜになるのは不自然に聞こえるものなのでしょうか？ 一文中でなくても、文章が英語風だったり、米語風だった...…
世界の色の意味やイメージの違いについて
…今、卒業論文で世界の色のイメージの違いについて書いています。たとえば、 １．ドイツ語のblau（青）には青と言った意味以外に“ひどく酔った”という意味を持っています。黒だと、不...…
英語 熟語 穴うめ
… 英語の熟語についてわからないものが多数あり、投稿しました。多くてすみません。 【1】日本文の意味に合うように、与えられた文字で始まる適語を（ ）に入れなさい。 （1）隔週...…
『チキ・チキ・バン・バン』って、英語でどんな意味があるんですか？
…私みたいな還暦世代の爺さんは『チキ・チキ・バン・バン』（Chitty Chitty Bang Bang）というと、車が登場する1960年代のイギリスを舞台にしたミュージカル映画を思い出しますけど、 最近のア...…
クワイエットってどういう意味ですか？
…私はイギリス在住なのですが、会話の途中で「クワイエット」という前置詞が頻繁に出てきます。 静かにの「クワイエット」ではなく、例えば『I quit like it』『I quit tied now』などスペルは...…
外国人がかっこいい・かわいいと思う日本人の名前
…日本語が、外国人の耳にどう聞こえるのか興味があります。 彼らの言語の意味合いから、英語圏の人にとって「Fuku～」、スペイン語圏の人にとって「Kaga～」という名前がおもしろおかしく...…
ジュマンジの語源がズールー語という話の真偽
…ジュマンジの語源を検索すると「ズールー語で数多くの効果」という記事がたくさんありますが、ズールー語のグーグル翻訳で確かめてもそのような結果になりません。ズールー語に詳しい...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
