［glass］についての検索結果(約149件中 1〜20件を表示)

「ガラス張りの店」の英語

…ガラス張りの美容院やコーヒーショップなどを英語でなんと言えばよいですか。オフィスは英辞朗にglass-in officeとでていたので、glass-in shopでネット検索しても出てきませんでした。普通...…

2008/05/30 13:14
英語
回答数(4)

a paper cutについて教えて下さい。

…　ＮＨＫラジオ英会話講座より I just gave myself a paper cut. 今、紙で切っちゃったんだ。 (質問）a paper cutについて質問をお願いいたします。 (1) a paper cutで「紙での切り傷」という解釈でい...…

2009/04/29 10:51
英語
回答数(2)

全員分のお水のおかわり：英語

…英語を教えてください。家族でアメリカのレストランで食事をしていたときのことです。お水のおかわりをするときに「another glass of water」と言うと覚えていったのですが、実際でてきた...…

2014/12/04 16:01
北アメリカ
回答数(7)

不可算名詞＋不可算名詞は複数なの?

…red water and yellow water ( ) poured into the glass optical information and electrical information ( ) recorded on the medium それぞれの( )には are と is のいずれを書くべきでしょうか。個人的には、 are にしたい...…

2006/04/28 11:37
英語
回答数(6)

人は自分をうつす鏡

…ベネズエラの友達(English speaker)に人は自分をうつす鏡という諺を英語で伝えようとしましたが、理解してもらえませんでした。その時使用した英文がこちらです。 Every man's neighbour is his looki...…

2016/03/02 00:06
英語
回答数(3)

建築用語の英訳

…現在、英国ブランドの日本におけるショップの設計をしています。彼らとやりとりするのに建築の専門用語を英訳するのですが、英語が分かる人は建築用語がわからない。建築をやってる...…

2016/12/05 07:31
英語
回答数(5)

映画「エアフォース・ワン」の中のせりふ

…映画「エアフォース・ワン」の中のせりふ　ハリソン・フォード演じるアメリカ大統領が、ハイジャックされた大統領専用機の中から、飛行機電話でホワイトハウスの大統領補佐官（グレン...…

スーパートラップのインナーコア外し方（錆びちゃいました・・・）

…先日中古でスパトラを購入したのですが、見事にインナーコアが錆びていて、外側からとめているボルトを外してもくっ付いてしまっているみたいで外れません（ビクともしません） CREの...…

2005/11/19 22:00
中古バイク
回答数(1)

英語の冠詞の質問です。

…物質名の冠詞をつけることはありますか。例えば、a synthetic resinとか、a ｇｌａｓｓとかの表現は正しいですか。当方は、例えば、酢酸(acetic acid)等の物質には冠詞をつけないのがふつうと考...…

2017/03/16 17:05
英語
回答数(3)

completely と　absolutely　の違い

…２つの使い分けのイメージが良く分かりません。特別に意味に違いはありませんか？…

2009/12/06 12:46
英語
回答数(3)

「ひょうたん形」の英訳

…「ひょうたん形のガラス瓶」を英語では何と表現したらいいですか？…

2023/08/19 11:08
英語
回答数(4)

「ガラス越しのキス」を英語にすると

…1946年の「はたちの青春」という映画で日本映画ではじめてのキスシーンがありましたが、ガラス越しのキスでした。この「ガラス越しのキス」を英語にするときの前置詞は何がいいのでしょ...…

2008/06/12 10:50
英語
回答数(7)

実際はひとつ（単数）なのに複数の扱い？

…メガネ（glasses)、服(clothes), 靴（shoes) などは日本語的には単数ですが、英語では「ｓ」がついているというだけで、常に複数扱いでしょうか？ These glasses are expensive (x This gkasses is expensive). T...…