［go for it 意味］についての検索結果(約197件中 21〜40件を表示)

”料理の材料”は英語でなんというのですか

…「料理の材料を買いにスーパーに行く」は　 go to a(the?)supermarket to get some ingredients.としてみたのですが、何かしっくりきません。材料はstuffs がいいのでしょうか、それともcooking ingredients, r...…

it is one thing の訳し方を教えてください

…下記の文章をどのように訳せば良いかわかりません。 It is one thing for governments to establish regulatory, policy and framework. 政府が規制や方針、そして枠組みを定めることが一つの（方法です）。 ...…

2004/06/22 22:20
英語
回答数(5)

for you と of you の違い

…It's ridiculous for you to tell a lie. 君が嘘をつくなんてばかげている。 (君がついた’嘘’が主） It's ridicolous of you to tell a lie. 嘘をつくなんて君はばかげている。 (嘘をついた’君’が主） ...…

不可算名詞にも冠詞?

…ＮＨＫラジオ英会話講座より　（英作文） If it weren't for the rain, we'd be able to go to the zoo today. 雨じゃなければ、今日動物園に行けるのに。 (質問）[rain],[snow]などは、数えられない名詞で、...…

2007/08/14 12:30
英語
回答数(4)

【至急】高校英文法問題

…高校英文法の問題の宿題を解いています。分からない問題や自信のない問題を載せました。どうか知恵をお貸しください！解説や和訳を添えて下さると、非常に助かります！！【Ａ】 ...…

職場で「（もう）あがってイイ？」と英語で聞くには…

…職場で、その日の仕事が終わった（または終わってないけど、帰らないといけない）ので「（もう）あがってイイ？」と英語で聞くには、どう言えばイイのでしょうか？英語のテキスト等...…

2015/12/05 21:29
英語
回答数(8)

英語討論「公共の場での喫煙は禁止すべきか」の添削お願いしますl。

…「公共の場での喫煙は禁止すべきか」というテーマで英語討論をすることになりました。私なりの考えを英文でまとめてみました。英語の討論をあまりしたことがないのですが、このような...…

＜正誤訂正＞　英語堪能な方教えてください

…正誤訂正で解答がなく、分からなくて困っています。答えと、何でそうなるのか解説をお願いしますm(_ _)m （分からない問題をピックアップしたので、問題の番号がバラバラですが、気に...…

2009/09/22 00:15
英語
回答数(1)

pearl jam 「daughter」の解釈

…pearl jam の、「daughter」という曲、けっこう有名だし私自身好きなのですが、歌詞の意味が全然わかりません。もっと言えば、一つ一つの文や語の意味がある程度分かっても（訳せても）、...…

No problem.とNo wonder.とNo doubt.の省略について

…No wonder.は (It is ) no wonder that he refused your offer.と形式主語のIt is が省略されていますし、No doubt.は (There is ) no doubt that he will be chosen chairman.とThereis や I have が省略されています。No problem.はどの...…

メルフレのお父さんが難しい手術・・・こんな時は英語でどう言えばいいでしょう・・・

…メールフレンドのお父さんが癌になり医者から2つの手術を提案されているけど、どちらも安全性の保障はなく、あさってから実家に戻りみんなでどうするか決めることになった、とメールが...…

exceptとexcept forのちがいを教えてください。

…辞書にのっていたのですが、いまいちよくわかりません。よろしくお願いいたします。…

2005/07/28 15:27
英語
回答数(4)

①以下の英文で間違えているところはありますか?? ②『yukata』『kimono』の前に『a』をつ

…①以下の英文で間違えているところはありますか?? ②『yukata』『kimono』の前に『a』をつける必要はありますか?? ③『yukata』を『it』にしてもいいですか?? A yukata is a traditional Japanese culture. 浴...…

2018/05/30 23:28
英語
回答数(3)

hardly という単語について

…いまひとつ、hardly という単語のニュアンスがつかめません。今日、勉強していてこんな文が出てきました。 I can hardly believe it. 訳として、「私にはそれがほとんど信じられない。」と...…

2004/01/29 19:26
英語
回答数(8)

仮定法、mixed conditionalについて

…仮定法の 3rd conditionalとmixed conditionalについて質問です。 If I had got up earlier, I wouldn't have missed the bus. このような3rd conditionalについては理解できています。次に、 If I had got up earlier, I would be on...…

make 「～の方向に行く、向かう、進む」

…makeの原義は「作る」という意味なのに、なぜ「～の方向に行く、向かう、進む」という意味もあるのですか？「作る」と「行く、向かう、進む」という意味がどう繋がるのですか？…

2014/06/14 07:44
英語
回答数(2)

様子見を英語で言うと？

…英語で、「様子を見ながら使ってみて下さい」（「調子が悪ければまた言って下さい」という意味を含ませる）という微妙なニュアンスの日本語を訳す時、何と言うのが一番適切でし...…

2008/06/25 15:18
英語
回答数(4)

go for it 意味