ウォッチ
is.gd/bubbleshooter
の検索結果 (8,133件 5601〜 5620 件を表示)
prevent 誰々 from **ing じゃないの？
…It's preventing users to use the device.（それによってユーザはその装置が利用できなくなる？？）という表現を見かけたのですが、この意味ではprevent .. from ～ing ではなくて良いのでしょうか。 そ...…
何を売っていますか？の質問に対して
…私は観光地で出店をしていますが、 外国人の方に英語で「何を売っているんですか？」 と聞かれた場合、 We are selling ....... でいいのでしょうか？「sell」という単語があまりにも直接的、...…
殿堂入りする
…殿堂というのはhall of fameというようですが、そこに入るというのはどう言うのでしょうか。たとえば、彼は連続試合出場の記録で殿堂入りした、というのは、He entered the hall of fame of baseball by ...…
おいしくて「ほほが落ちる」とき英語でどう言う？
…I drop cheeks! とは言いそうにないのですが いかがでしょう。 「ほっぺたが落ちる！」 英語でこういう感じはどんな表現があるのか、お助けください！ よろしく…
「venue」と「site」の違いをご教授願います。
…「venue」と「site」はともに会場や場所を意味します。 試験の会場は「site」、コンサートや会議は「venue」が使用されることが多いようです。 慣例的に後に続く名詞によって使い分けてい...…
英単語 「いつも」はalways, everytime? every timeとeverytime
…皆さんこんばんは、質問させて下さい。 中学英語の英単語のテストをしていたのですが、 「いつも」をeverytimeと答えました。 答えはalwaysでしたが,everytimeは間違いでしょうか。 日本語の...…
「～だけしか持っていない」は英語では
…「～だけしか持っていない」は英語では have only ～ でいいのでしょうか? "have only " だけしか持っていない でググッても殆どヒットしませんで。。。 ご存知の方お教え下さい。…
in this morning と this morning
…英語のワークに 「今朝雪が降ったのかも知れない」という日本語を "It may have snowed this morning."に変えてあったのですが、「今朝」は"in this morning"だと思います。この文の場合、"morning"は副詞...…
「来るもの拒まず去るもの追わず」英訳文
…「来るもの拒まず 去るもの追わず」という格言を英語で表現すると、Do not refuse who comes, do not run after who goes. こんな感じでスッキリするでしょうか？ 英語堪能な方、添削よろしくお願いし...…
【選ばれし5人】英語で
…数百人、数千人の中からランク付けされた上位５人の事を英語でカッコ良く言いたいのですが、どのような英語がありますでしょうか？ 日本語で言うと、優れた５人・選ばれし５人・最強...…
英語で「もっと包装をきちんとしてほしい」
…こんにちは。質問があります。よく海外から航空便などを使ってガラス類などを買ったりするんですが、 時々包装が雑で割れてたりします。 そこで苦情を言いたいのですが、「もっと包装...…
「日本を今一度洗濯いたし申し候」を英訳すると
…坂本竜馬の言葉 「「日本を今一度洗濯いたし申し候」 を英訳するとどうなるでしょうか？ I want to wash JAPAN again. では意味が通じない気がします。 よろしくお願いします。…
受動態と現在完了
…be ＋過去分詞は受動態 have ＋過去分詞は現在完了 ですよね？ 両方とも過去分詞を使っているので、違いは、be か have だと思うのですが、どうして、be だと受動態になって、どうして have だ...…
my foot の由来
…my foot の意味はどうしてこんな意味になったのか教えてください。 辞書には、[前に受けた言葉を受けて] …なんてことがあるものか, …なんて信じられない とあります。 foot自体の意味は足...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
