ウォッチ
least
の検索結果 (143件 1〜 20 件を表示)
least of allのニュアンス
…わからない表現があります。 タイトルがそれです。 検索してみたところ (1)She likes it least of all. 「彼女はそれが最もきらいです」 という表現があり、これを私は [She likes it]という度合...…
at least の位置
…あるNative ｓｐｅａｋｅｒ が (1) Ｉ ａｔ ｌｅａｓｔ ｒｅａｄ 10 ｂｏｏｋｓ ｉｎ ａ ｍｏｎｔｈ.と云いました。 でも、修飾するのは １０ ｂｏｏｋｓ ですので、 [at lea...…
「少なくともいずれか一つ」という英訳
…お世話になります。 英訳で、「少なくともいずれか一つを選ぶ」という表現が出てきました。either, any one of等の使い方にいつも迷うので、教えてください。 上記の場合 (1)choose at least either...…
less obviously, least ...
…3つのことを述べるとき、それぞれ文頭にこうありました。 Obviously. ... Less obviously, ... And, least obviously, ... 最初の『明らかに～である。』とするのはわかるんですが、 2,3つめを述べるときは ...…
高校1年の教科書 Heartening Ⅰ English Communication の訳
…These countries are most affected by climate change, even though they have contributed the least to global CO₂ emissions. これらの国はもっとも気候変動に影響を受けている。 それらは地球の「二酸化炭素の排出に...…
比較の問題です
…分からない点があるので解説を御願いいたします。 四択問題です。 He is the ( ) likely candidate for that office. (1)much (2)good (3)least (4)little 書き換えの問題です。 1, John speaks French best ...…
この訳でいいですか？
…We develop patience,or at least learn to hide our impatience,because we know that it is socially unacceptable to do otherwise. わたしは「私たちは、別のやり方で受け入れられない社会を知るので、我慢することを養うか少...…
英作文の添削お願いします
…詩というものは、直接には何の役にも立たないように思える。しかし、人間の精神の歴史を考えてみると、いちばん役に立たないものが、実はたいへん役に立っている。 It seems that poetry doe...…
until well afterについて教えて下さい！
…以下は工業英検１級（第107回）の模範解答です。 このうち、3文目の「until well after」の意味がわからず、2文目と3文目のつながりが理解できません。 どなたか解説を御願いします。 Still, ...…
大学受験対策の和文英訳の添削をお願いします。
…和文(1)「1950年代の前半には、東京で育った男が、パリで暮らすようになっても、少なくとも日常生活において、大きな相違を感じることはなかった。」 和文(2)「私の場合も、フランスで初...…
単語"die"の現在完了形の意味
…今まで“ＤＩＥ”は過去形か現在形だけでしか使えないと思っていたのですが、英英辞書の例文で At least 3000ppl have died in the earthquake. という例文をみつけました。 どうして完了形が使われ...…
DAEMON Toolsが急に起動しなくなりました
…DAEMON Toolsが急に起動しなくなりました。 当方のOSはXPの64bit版です。 起動しなくなる直前に、 DEAMON toolsのドライブ数を １→２に変更し、 再起動を求められたのを 別の処理の最中だった...…
和訳に添削して下さい。
…下にある和訳について、添削していただけないでしょうか。 よく分からないところが多くて、変な日本語になっているところがあると思います…。 Despite this, Davalos feels that the world cut-flower...…
英文の日本語訳と解説お願いします
…次の二つの英文の日本語訳と解説をお願いします。 ●これは、「右利き、左利きのでの脳の動き」の話です。 A psychologist defines convergent thinking as fairly focused application of existing knowledge and rules ...…
「～だけでも」の英訳
…「机と椅子だけでも用意してください」の「だけでも」は、どのように英訳したら良いのでしょうか？ 他にも用意してほしいものはあるのですが、とりあえず、少なくとも机と椅子だけは用...…
「名前だけでも覚えて帰って」って何て言う？
…よく漫才師などが「名前だけでも覚えて帰ってくださいね」と言ってますが、 この「だけでも」と「覚えて帰る」に疑問があります。 「Please remember only my name.」だと「名前だけを覚えて...…
英語
…Not the least of zoological gardens' many attractions is their inexhaustibility. There is always something new, and ー what is not less satisfactory ー there is always somethin g old that you have previously missed. How is that? How is it that you go to ...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
