プロが教えるわが家の防犯対策術！

「～だけでも」の英訳

解決済

  • 質問者：okaduncan
  • 質問日時：
  • 回答数：2件

「机と椅子だけでも用意してください」の「だけでも」は、どのように英訳したら良いのでしょうか？
他にも用意してほしいものはあるのですが、とりあえず、少なくとも机と椅子だけは用意してほしい場合です。宜しくお願い致します。

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

A 回答 (2件)

No.2ベストアンサー

  • 回答者： sayshe
  • 回答日時：

Please prepare a desk and a chair at least.

    • good
    • 1
    • 件
通報する
この回答へのお礼

途上国にいるもので、ネット環境が悪くお礼が遅れ、すみません。そしてありがとうございました。

通報する
お礼日時：2012/03/15 22:44

No.1

  • 回答者： SPS700
  • 回答日時：

At least you should get a chair and a desk ready.

    • good
    • 0
    • 件
通報する
この回答へのお礼

途上国にいるもので、ネット環境が悪くお礼が遅れ、すみません。そしてありがとうございました。

通報する
お礼日時：2012/03/15 22:52

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

Q質問する（無料）

関連するカテゴリからQ&Aを探す

ページトップページトップ

Q質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報