ウォッチ
more than
の検索結果 (406件 281〜 300 件を表示)
為替相場の英語表現（ドルが対円で100円から130円に下がる）
…為替相場を英語で表現するとき、どのように表現すればよいのでしょうか。たとえば次のような文章です。 1年前に1ドル130円だったものが、現在1ドル100円になったとすると、約30％ぐらい...…
①以下の英文で間違えているところはありますか?? ②『yukata』『kimono』の前に『a』をつ
…①以下の英文で間違えているところはありますか?? ②『yukata』『kimono』の前に『a』をつける必要はありますか?? ③『yukata』を『it』にしてもいいですか?? A yukata is a traditional Japanese culture. 浴...…
女の子の好きなアーティストは？できるだけ多くの方答えてください！
…女の子のメル友に着うたをプレゼントしたいと思っています。彼女には事前に伝えておらず、サプライズにしたいです。しかし、彼女がどのアーティストが好きか分からないので、誰のどの...…
歌詞の中に「言葉にできない」という意味の言葉が入っている洋楽ってありますか？
…こんにちは、最近洋楽にはまりつつある未熟者の質問です。 私が知っている１０数曲の洋楽のラブソングには、（←本当に少ないな。） 日本のラブソングによくでてくる『（この気持ち...…
飲食店で満席の時の言い方
…飲食店に外国の方がいらっしゃった時に満席でお断りしないといけない時、英語では何と言ったら良いのでしょうか？ 日本語では「あいにく満席です。またのお越しをお待ちしております...…
和訳
… 和訳例をお願い致します。 According to the WHO, they can expect to live longer, on average, than any other group of people on earth. This long (A) expectancy has often been attributed to the Japanese diet and eating habits. However, the Jap...…
to overの品詞と意味
…Soon it grew from just a few members to over thirty-five という文の「to over」についてなのですが、この場合のoverは副詞扱いでしょうか？ また、こよ場合のoverの意味とto overの意味も教えていただけると...…
英語で「最も多い」という表現
…英語で「○○が最も多い××は」という表現を訳すと どのようになるのでしょうか？ 例えば、「アジアで最も支店数が多い企業はA社です」 the most branches in Asia is A company... は変だし、 A co...…
can't...too...の使い方を教えてください
…You can't be too careful when you cross the road.と言う文は日本語で、あなたが道路を渡るときは注意しても注意しすぎることはありません。ですが、どうしてcan't ...too...で～しても～しすぎることはあ...…
tartarsauceとbarnacles
…はじめまして、whiterabbitといいます。私はいまアメリカに住んでいて、 「SpongeBob SquarePants」という番組を見ていました。 その番組で「tartarsauce」と「barnacles」って言ってたんだけど、 「t...…
partとportionの違い
…part も portion も「部分、一部」と訳されますが、実際の用法の中での違いなどあるのでしょうか。ご存知の方がおられましたら宜しくご教示の程お願いいたします。…
褒められた時、どう返せばいいですか？
…アメリカ人は、相手を持ち上げる表現をよくすると言われます。 異国の人を相手にするので、大げさになっているのかもしれませんが、 たとえば、Your English is much better than beforeとか、言わ...…
How oftenについて
…現在完了形の経験でHow often～?を使う文をよく見るのですが、how oftenは頻度なので、やはりHow many times～? が正しいと思うのですが、もしHow oftenと現在完了が同時に使えて自然な例文などござ...…
この英文の日本語訳を教えてください
…The next day,there were more people around his house He sent atelegram to the Foreign Ministry, He asked foy permission to issue visas, but permission was refused, He fried again dut received the same answer, After 10days, Sugihara finally decided to hel...…
過去完了や未来完了は口語で使う？
…過去完了や未来完了というのは、口語で頻繁に使うような文法なのでしょうか？ 例えば過去完了だと I had already finished the cleaning when she came. とありますが、こういう文章って日常で使うの...…
「○年目」は英語でなんと表現しますか？
…「発売10周年記念」とかなら「10th anniversary」といった表現ができますが、 たとえば「発売から10年目」と英語で言いたいときは、なんと表現すればいいのでしょうか？ お教え願います。…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
