アプリ版:「スタンプのみでお礼する」機能のリリースについて

one-heart

の検索結果 (2,867件 61〜 80 件を表示)

an army of oneの意味

…こんにちは アメリカ軍の高校生へのリクルート活動を取材した番組を見ていたら、 "an army of one"というステッカーが出てきました。 簡単な単語ですが、意味がよくわかりません。 よろし...…

解決

101の英語での読み方

…101の英語での読み方はone hundred oneとone hundred and one両方ありますが、後者の読み方が存在する理由は何でしょうか?面倒臭い読み方だと思うのですが。よろしくお願いします…

解決

人の目を気にせず

…「人の目を気にせずに思いっきり楽しみなさい。」 上記を訳してみました。 Enjoy from the bottom of your heart without caring eyes of others. 訂正もしくは他の言い方についてお願いいたします。…

解決

英訳してください(´・ω・`)

…No one can ever real all the good books that have been written, but[ the more one reads, the richer one is in true and useful wisdom.] []の部分の訳をお願いします! the more one reads, the richer one のところの 文法はどうなって...…

解決

前置詞句を文頭に持ってきた場合について

…At the heart of his philosophy was the distinction he made between two kinds of scientific theories. の文章は元の形は The distinction he made between two kinds of scientific theories was at the heart of his philosophy. だと思うんですが...…

解決

この女性ボーカルの洋楽のタイトルわかる方!

…少ない情報なのですが、この洋楽のタイトルおわかりになる方是非教えて下さい。 ◆10年位前から聞いたことがあると記憶しています。 ◆女性ボーカルで英語(声は若そうな感じです)...…

解決

英語で「1年半」と言いたい時、「a year and a half/one and a half y

…英語で「1年半」と言いたい時、「a year and a half/one and a half years」(便宜上①とします)となり、 30分と言いたいときは「half an hour」となりますが、(同様に②とします)①はhalfの前にaがついてい...…

締切

“気ままにどこまでも…”を英訳すると?

…“気ままにどこまでも…”を英訳するとどうなりますか? 今度、知人に、私の描いた絵を贈ることになったのですが、 絵に“気ままにどこまでも…”と英文を挿入したいと思っています。 ...…

解決

故郷は遠きにありて思うもの 英訳

…「故郷は遠きにありて思うもの」を「故郷は心が残してあるところである」というように意訳して訳せ、という問題があるのですが、よくわかりません。 the, home, is, is, heart,プラス一語を補...…

解決

180の英語の発音

…180と書いてある英文を読む場合、 one hundred eighty one eighty どちらが正しいのでしょうか?…

解決

恋人に贈るワンフレーズとして・・・翻訳お願いします

…翻訳お願いします。 また、恋人に贈るワンフレーズとして、いかがか、英語を直した場合の日本語のニュアンスが分からないので、教えて下さい。 thinks of you by the wish to the star. you loves from ...…

解決

一球入魂の英語訳

…「一球入魂」って、英語だとどうなりますか? よろしくお願いします!!!…

解決

数字の読み方について(至急お願いします)

…15億って、『one billion and an half』という読み方でいいんです…よね?(自信なし…) 12億(『one billion and ?????』)や16億(『one billion and ???』)の読み方を教えてください!どうかお願いいた...…

解決

英語での西暦の読み方について

…こんにちは。 1999年を英語で声に出して読むとき、nineteen ninety-nineと、4桁の数字を2桁に区切って読みますが、 2000年はtwo thousand、 2005年はtwo thousand fiveと、4桁で読みますよね? このように...…

解決

one of a kindとone and onlyの違い

…こんにちは質問です タイトルの英語の意味の違いはありますか?こちらはこうなんだよ、と使いどころなど知りたいです。唯一無二、他にない、など辞書で出ましたが違いはあるのでしょ...…

解決

「心に直接届ける」を端的に表現すると?

…英語表現についての質問です。 「心に直接届ける」というようなことを、 極力端的に表現したいです。 下記の表現で、通じますでしょうか? 文法的には、いかがでしょうか? send to ...…

解決

包容力&温かいこころ 翻訳についてです。

…こんにちは。ネイティブへの手紙で、つまづいた翻訳について相談があります。 [包容力のある] You have the capacity [温かいこころを持っている]You have kindly heart 温かい心を持ったという...…

解決

開いた子ウィンドウにあるボタンを親ウィンドウでクリックする

…親ウィンドウ(pre_one)からwindow.open(sub_one)でリンクを開き、sub_oneにあるボタン(name="btn1")をリンク元のpre_oneからクリックする方法を教えてください。 また、sub_oneでbtn1をクリックしたあ...…

解決

英語の質問 no oneとnoneのちがいは後ろにofを書いていいかだけですか? No studen

…英語の質問 no oneとnoneのちがいは後ろにofを書いていいかだけですか? No students of our school can speak to the strict teacher. というのはNo studentではだめですか? またNo studentsの後に動詞が来るとした...…

解決

全ての完成を待たずに、出来上がった順に送ってください。

…全ての完成を待たずに、出来上がった順に送ってください。 英語でなんといいますか? Please send me one by one before all of them are completed. 上の文章を作ってみましたが、もっとかっこいい...…

解決

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)