ウォッチ
one-heart
の検索結果 (2,848件 141〜 160 件を表示)
「キャラクターなどの絵柄がプリントされたもの」についての英語表現を教えてください。
…こんにちは。 英語で「○○の柄のもの」という言い方について教えて下さい。 例えば、"Which umbrella is yours?" という質問に対して ”That red one." のように ”～ one" と答える場合、 「ミッ...…
「向こう１年間」の訳し方
…「部屋は、向こう１年間は空きがありません」 上記の「向こう」の意味としてぴったりの英訳がうかびません。 私が英訳すると↓ There is no room over one year. こんな感じで大丈夫でしょ...…
I try to make you happy
…何度か一緒に遊んでいた男性がいたのですが、私の帰国前に「I like you」と言われ現在スカイプやメールでのやり取りが続いています。彼にとっては彼女とか恋人としてではなく気に入ってい...…
「金貸し屋」を英語では？
…翻訳をお願いします！自力でも文を作りましたが、自信なしです。 「私の持つべき責任について説明をしてくれてありがとう。 でも、私はあなたにお金を貸した覚えはないの。 立て替...…
英語教えてください。あなたは私にとって唯一の人です
…教えてください！ あなたは私にとって唯一の人です。 You are the only one for me. のあなたの部分を「ゆぅ」Yuuという人名を入れたいんですが、入れた場合どういうふうに 英語で書けばいいです...…
KehlaniのNiggas 日本語訳が知りたいです 歌詞 I'm young, I be spru
…KehlaniのNiggas 日本語訳が知りたいです 歌詞 I'm young, I be sprung and Sometimes it's just so damn fast I'm not dumb, no I'm not dumb I know exactly what went wrong in my past So caught up In what I thought it all should be I'm locked up So ...…
in one's head と in one's mind について教えてください。
…DVDで英語の学習をしております。 2人の刑事は美人記者を同行して捜査を続けています。 彼女が電話ボックスで電話しているのをながめながらの2人の会話です。 A: Say... B: Hmm? A: Don't yo...…
英訳するとどうなるでしょうか？？
…皆様こんにちは。 いわゆるガッコウというものを卒業しだいぶ経ち、すっかり英語が判らなくなってしまいました。 単刀直入にお伺いします。 「ひとつひとつ、丁寧に…」 「弊社はひ...…
２１世紀って、英語でなんていうんですか？
…英語のテストがありまして、２１世紀を英語で書くんですが、 twenty-one century か twenty-first century のどっちなのか、分かりません。 ひじょーに困ってます！！ どうか、教えてください。お...…
日本語に訳してください This is a book that shows houses in As
…日本語に訳してください This is a book that shows houses in Asia. This is a great,a traditional houses in Mongolia. Some people in Mongolia move their gers with the seasons. This way of life is interesting. So I'd like to visit Mongolia and stay ...…
「愛しい人よ」を英語（各国語）で言うと何ですか？
…「愛しい人よ」を英語で言うと何になるんですか？ 極力短い言葉（1単語（？））でお願いします。 また、「愛しい人」と「愛しい人よ」だと、言葉も変わってきますか？ 変わってくるの...…
形容詞が主語の位置にある英文
…also frequent are beliefs that certain people or certain groups are threatening or plotting against one. flequentは形容詞なのに、主語の部分にあります。 「同様に頻繁なのは、」と、訳してもいいんでしょうか。…
OCNモバイルONE 大丈夫？
…ocnモバイル one利用者だけど、最近ドコモからのirumoやahamoとかの勧誘メールが良く来るけど、モバイル oneを完全取り込みする前触れでは無いよね？ 本体ドコモの料金プランにイマイチ魅力...…
文の構造を教えてください
…As one convinced commuter summed it up: "Time is money." 「ある通勤者は納得ずくで『時は金なりだ』とこの事情を要約した」 この文の構造について次の二通りを考えました。 ①As one convinced commuter sum...…
英文和訳
…次の英文を和訳してくださいm(_ _)m When you have lived as long as I have,you will discover,I hope,that it is not what one sees on the outside,so much as what is in the inside of a man,which makes him happy and contented,or the contrary.…
Jamiroquai alrightの歌詞について
…Jamiroquaiのalrightという曲の歌詞について質問があります。 曲の歌詞の、 1.Take my hand, as one we will stand 2.You know it's never never To say hello to forever 上記の部分が上手く訳せません。 どなた...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
