［proud of］についての検索結果(約41件中 21〜40件を表示)

イギリスでは、外科医の称号はMisterだそうですね。一般に、外科医にとって、DocterとMis

…イギリスでは、外科医の称号はMisterだそうですね。一般に、外科医にとって、DocterとMisterのどちらが尊敬されていることになるのですか？＊（一般に先生より教授の方が尊敬されていま...…

2023/10/17 09:49
英語
回答数(1)

名誉なことですね。を英語で

…名誉なことですね。を英語であるパーティーに招待された友人へ伝えたいのですが、下記の文でおかしいところはありますか？ It's an honour for you.　And I'm proud of you. Have a good time at the party. ...…

これらのことわざ・故事を英語に直したいのですが・・・

…日本語を外国人に紹介することになりまして、自分は次のことわざ・故事成語を英語して、紹介したいのですが、わかる方がいらしたら、教えてください。 ■成せば成る（為せば為る、で...…

2007/05/15 17:49
英語
回答数(4)

…Rachel has a lot of young fans. Does she think of herself as a role model, or someone they can respect? Rachael says:`I don't really consider myself to be a role model. If someone wants to think of me as one, that's great. But I don't really see why they w...…

apologize を使った表現について

…英語を家庭教師で教えていて気づいたのですが、「。。。したことを謝った」という文だとapologize to 人　for having ,,, と完了形動名詞にする必要はありませんか？時制の差があると思うので...…

2008/06/13 15:20
英語
回答数(5)

この文章は、第何文型？

…(1)You　had　better　make　sure　whether　there　is　a　performannce　that　day. 主語(S)…You　動詞（V)…make　補語（C)…sure　とみると　whether以下が困ってしまいます。そこで考えたのですが、 make　...…

2008/08/20 21:15
英語
回答数(7)

複数形と所有格の違い

…city の複数形は cities しかし、 city の所有格形は、city's になると思います。それでは、cities という複数形の所有格は、cities' でいいのでしょうか？　また読み方は、cities と同じでいいので...…

Young as he isの文について

…はじめまして。（１）(Al)though he is young, he is rich. （２）Young though he is, he is rich. （３）Young as he is, he is rich. 上記の３つの英文は全て同じ意味を表すと思います。（１）と（２）は単...…

英語の名詞構文・無生物主語構文の問題です。

…語句補充問題と、並び替え問題ですが、名詞構文・無生物主語構文がいまいちです。困っています。語句補充問題のほうは、参考に日本語訳をつけてもらえるとうれしいです。問題集に答え...…

「生まれてきてくれてありがとう」の英訳

…今年念願の子供がうまれました。ちょっとかっこつけて英語で「生まれてきてくれてありがとう」というフレーズを書きたいと思いましたが、なにせ英語は全くできません。 Yahoo翻訳では...…

2005/11/23 00:58
英語
回答数(5)

お孫さんが誕生したときのお祝いの言葉

…上司（外人）にお孫さんが誕生したので、お祝いのメッセージカードを贈ろうと思うのですが、あまりそういう言葉を書いたことがないので、「Congratulation」ぐらいしか思い浮かびません。 ...…

2004/08/03 16:57
英語
回答数(4)

鼻が高いと長いについて。

…鼻が高いと長いについて。 your nose is long.　この意味は「鼻が高い」でしょうか「鼻が長い」でしょうか、教えてもらいたいです。（外人は日本人より鼻が高い、ピノキオの鼻は長い、な...…

2010/08/27 23:56
英語
回答数(3)

I adore you の意味・・・・

…こんにちは。早速質問させていただきますが、私は女性で、あるwebサイトで知り合ったアメリカの１７歳の女の子とのメールのやりとりをしています。そのなかで、彼女が最後に　"I adore yo...…

なぜ、こんなところに、still を使っているんでしょうか？

…今、ラグビーの歴史に関する記事を読んでいます（訳しています）。 Who said turning 200 was easy? Still, fans got the excitement they wanted with an unexpected win by the host nation, France, over favorite New Zealand — t...…