re:
の検索結果 (1,100件 301〜 320 件を表示)
一時帰国される友人にかける英語
…実家に一時帰国するんだ!って言う友達にかける英語はどういったものがありますか? いいわね! how nice とか great とか言ってもまちがじゃないでしょうか? When will you come back? いつ...…
英語でクラス名を付けたい
…幼児から始まる自転車競技のクラス名、年少クラス以下・年少クラス・年中クラス・年長クラスを英語で付けたいのですが、どのように表現したらいいですか。年少クラス以下だと、日本語...…
ある愛の詩の名台詞を英語で言うと…。
… もうビデオはないし確認が出来ません。 ヒアリングにも自信はありません。 それでも気になってしまい質問させていただきます。 「愛とは決して後悔しないこと」は英語だと、...…
英語で 「邪魔だ! どけ!」 って何て言うんですか?
…車の前面に英語で 「邪魔だ! どけ!」 と貼り付けたいんですが英語でなんと略すんですか? 当方高卒ですので判りません。どなたか ブロークンでも良いので教えてつかわさい。因...…
次のような曲が「いい」私に、オススメの曲はありますか?
…ダンス(といっても新体操とかバレエ的な感じ)に使う曲を探していて、次のような曲が今候補に残っています。 リストをみて、「じゃあこれもいいと思うよ」っていうものがありました...…
「そう言えばそうですね」-英訳は?
…人から言われて何か思い出した時やそう気付いた時、「そう言えばそうですね。」「言われてみればそうですね」って言いますよね。 例えば、パーティー会場で 「だれだれさん来ないね。...…
be動詞の後のofの使い方について。
…The above charges are of shipment by "Gold class" vessel という文がありました。 1、このofの使い方を文法的にご説明頂けませんでしょうか。 私の感覚だと、ofの代わりにforを使ってしまいます。 2...…
海外のホテルでの口コミの返信方法について
…英語に関しての質問です。よろしくお願い致します。 今英語で外国の方に口コミの返信をしなくてはなりません。 どのように返信したらいいかどなたか知恵をおかしください! サンプル...…
英訳して欲しいです。
…傍にいてくれてありがとう。 幸せな時間をくれることに感謝しています。 みんな違ってみんないい どんなに辛くたってあなたは一人じゃない 運命を信じますか? 以上です。 日本...…
perlでの括弧対応チェック
…perlで括弧の対応の妥当性を知りたいのですが どの様にすればよろしいでしょうか? ex). (X1+X2)+X3 -> OK ((X1+X2)+X3 -> NG ((X1+X2))+X3 -> OK )(X1+X2)+X3 -> NG などチェックを行いたいと思っています…
ドコモのフレンドメールって?
…きのう旦那の受信メールを見たら、ドコモのフレンドメールっぽいものが送られてきてました。確認のアドレスが載っていたのですが、PCからつなげようとしてもうまくつながらないので...…
「あなたのせいではありません…
…「あなたのせいではありません。私生活でつらいことがありました。 よくなったらまた返信するので、気にしないでください」という内容の文を 英語に翻訳できる方、どなたかおねがいし...…
sqlparamaterでIN句を使いたい。
…C♯での開発です。 引数で、カンマ区切りの文字列を受け取って、それをIN句に使ったSQLを発行 したいのですが、これをsqlparamaterで出来ないか悩んでいます。 キーが決まった数しかこな...…
「小さな世界」のポルトガル語の歌詞を知りませんか。
…ディズニーの、「小さな世界(It's a small world)」のポルトガル語の歌詞を探しています。 ネットで見られるものでなくても、 以前聞いたことがある、確かこんな歌詞だった・・・などの情...…
こういう 可愛い木琴のような音のBGMをさがしてます
…https://www.youtube.com/watch?v=qTv7Z5eLoNo こうした音色の作品をごぞんじのかた、ぜひ教えて下さい よろしくお願いいたします…
検索で見つからないときは質問してみよう!