ウォッチ
since
の検索結果 (316件 121〜 140 件を表示)
「こんなに暑い夏はない」 の英訳
…◆ It has never been such a hot summer. は通じますか◆ 「（東京に来て３年になりますが） 今年の夏は最も暑いです。」 という和文の英訳についてお尋ねします。 いくつか（意訳も含めて）正解...…
親友と会う時に着る服を買ったー！！会うのめちゃちゃ久しぶりー！！ 英語でなんていいます...
…親友と会う時に着る服を買ったー！！会うのめちゃちゃ久しぶりー！！ 英語でなんていいますか？ ネイティブ英語で教えてください！…
現在完了の経験とagoについて
…「agoは過去の一時点を表すため、現在完了では使えず過去形で使われる。」という説明は英文法の本には必ず書かれていますが、日本語では「私は2年前にオーストラリアへ行ったことがあり...…
現在完了形に使用できない、過去を表す副詞表現について
…「現在完了形は、今の状況を述べるものなので、last nightのように明らかに過去を表す表現とともに使うことはできない」 と参考書に説明があり、 現在完了形とともに使用できない表現（...…
ハモリを覚えるには？？
…こんにちわ。 今、浜崎あゆみ＆つんくの「LOVE～since1999～」の浜崎あゆみとつんくのパートをそれぞれ覚えたいのですが、よく聴いてもなかなか難しくて困ってます＾＾； こういう場合...…
Since You've Been Gone の日本語訳
…こんにちは。 "Since You've Been Gone"という曲名の日本語訳がわかりません。わかる方いらしたら教えて下さい。 もし、"since you've gone"なら、"あなたが去ってから"って、訳せると思うのです...…
下記の英文を大至急翻訳してください。 因みにこれって雇用契約書の英文ですよね？ Has been e
…下記の英文を大至急翻訳してください。 因みにこれって雇用契約書の英文ですよね？ Has been employee since June 2010 up to present. During her diling in performing her duties and responsibilities as casher and customer han...…
pc版fortniteがアップデートした後からできません
…さっきfortniteをアップデートをした後、開こうとしても開きません。 開いたら、 FortniteClient-Win64-Shipping.exe Game Security Violation Detected（＃0000000D）［ＧamingＣenter.exe] アップデートする前は...…
日本語に訳してくださいm(._.)m Dr. Amy Cuddy, a social psychol
…日本語に訳してくださいm(._.)m Dr. Amy Cuddy, a social psychologist, gave a TEDTalk lecture called "Your Body Language Shapes who You Are." Her speech has received some 10 million views per year on YouTube since it was released in 2012. In her ...…
アメリカ人義母へ手紙を書きたい。
…アメリカ人の義母へ手紙を送りたいです。英訳（または似た表現、気の利いた文あれば）教えて下さい。 ちなみに私は現在日本に滞在中の妊婦で、先月アメリカ人の彼と結婚しました。 手...…
英語文に直してください！v(≧∇≦)v
… 明日、授業でスピーチをすることになったんですが・・英語が苦手なので、できれば全文を英語に直してほしいです・・・ 簡単な文でもなんでもいいので、おねがいします！！ ＜本...…
まどかマギカ 海外版での翻訳
…魔法少女まどかマギカの中でのセリフ 「この国では、成長途中の女性のことを、少女って呼ぶんだろう？」 「だったら、やがて魔女になる君たちのことは、魔法少女と呼ぶべきだよね」 ...…
文章の中で、何度も同じ単語を使うことについて
…こんばんは。 口語やメールの中の文章で、ちょっと長文になったときに困っていることがあります。 例えば、 景気が悪いので、出張費用が制限されているので、誰も会議に出席すること...…
スイス旅行（9月中旬～下旬）の服装について
…はじめまして。 9/17～9/25までスイス旅行（旅行会社のツアー）に行きます。 以下のような内容が入っているプランで行くのですが、 服装について悩んでいますので、 スイスに詳しい方、旅...…
過去完了とlast...
…他の質問に答えていて疑問に思ったのですが、 過去完了とlast...は一緒に使うことができますか。 ex) I had graduated from school last March. 現在完了とlast...は一緒には使われませんよね。（since...…
It's a long time ago now. のnowって何？
…It's a long time ago now. ここでのnowにはどのような意味があるのでしょうか？ そもそもなぜここにnowをつけなければならないのかがよく分かりません。 nowをつけるなら、from now などとすれ...…
どなたか、英訳お願いします。
…どなたか、英訳お願いします。 →バレンタインの時期ですが、日本では連日能登半島 の震災について報道しており、震災のひどい様相を ニュースで見てあまり心から喜ぶことが出来ま...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
