sorry.
の検索結果 (392件 101〜 120 件を表示)
大人の基礎英語 ”謝るのは私の方です”
…先週放送の大人の基礎英語 で出てきたフレーズが思い出せません。 場面は、みかに対して友達が「(私が)高所恐怖症であることを言えなかった」と告白した時に 友達が謝ったのを聞いて...…
英文に訳していただけないでしょうか><
…今日友人の友人であるスイス人の子(初対面)と会って遊びました。 そこでお礼のメールをしたいと思っています。 I had a great time. の中を英文に訳していただけないでしょうか?>< 「段...…
忙しいのにごめんね!を英語で何ていいますか?
…相手が忙しいのにいろいろと教えてくれたことに対して お礼を言いたいんですが、どのように言ったらいいでしょうか? 例えば、 相手:『僕がデザインしたTシャツだよ!』 私:『そ...…
昨日電話に出られなくてごめんなさい。疲れて早く寝ちゃった。怒ってない?今日は起きてる...
…昨日電話に出られなくてごめんなさい。疲れて早く寝ちゃった。怒ってない?今日は起きてるから電話しようね これを英語にして下さい…
感情の原因を表す不定詞のbe surprised to
…よろしくお願いします。 不定詞の副詞的用法の中には、「感情の原因を表す不定詞」があります。 例えば、 be glad to 動詞の原形(~してうれしい)という使い方です。 しかしこの中に...…
apologize を使った表現について
…英語を家庭教師で教えていて気づいたのですが、「。。。したことを謝った」という文だとapologize to 人 for having ,,, と完了形動名詞にする必要はありませんか?時制の差があると思うので...…
ジャスティンビーバーの曲でサビが ててっててーててっててーててってってーてーてて的な感...
…ジャスティンビーバーの曲でサビが ててっててーててっててーててってってーてーてて的な感じの曲です分かる方が居たら是非とも教えて下さい。! 説明下手ですいません、…
メールエラー理由553 以下のメッセージの意味は?
…The original message was received at Mon, 30 Jul 2012 18:59:50 +0900 (JST) from localhost [数字] ----- The following addresses had permanent fatal errors ----- (reason: 553 sorry, your mailserver [数字] is rejected by See http://www.spamhaus.o...…
英訳をお願いします。
…「送ったメールのことだけど、見当違いだったらごめんなさい。 あなたは刺激的(サブカルチャー)な場所に行きたいのかと思って調べたんです。」 「英語が下手で自分の力では限界があ...…
「こっちに投げてください」 「それ、私たちのボールです」
…簡単な表現なのですが、ネイティブの表現を教えてください。 1.テニスなどをしていて、ボールがフェンス外に出てしまったとします。 ボールが落ちたところにいる人にむかって...…
「お騒がせ致しまして申し訳ありませんでした」
…質問させて頂きたいことがあります。 下の文章を英文でどう表現すれば良いのでしょうか。 「慌ててしまって、何通も同じようなメールを送ってしまい、お騒がせ致しまして申し訳ありま...…
外国のお客様に、「有料の施設です」と英語でお伝えしたいのですが・・・
…観光施設(博物館)の受付をしています。 外国のお客様がとても多いのですが、 無料の施設と勘違いされる事が多くあります。 ここは有料の施設ですので、 入場の場合は500円です。 ...…
「当店ではタバコは取扱いしておりません」の言い方
…私は接客業をしております。 英訳をお願いしたいのですが、 丁寧な口調の「申し訳ございません、当店ではタバコはお取扱いしておりません」と、 馴れ馴れしい「ウチはタバコやってな...…
【英語・Excuse me.はアメリカ人には「言い訳をさせてください」「弁明させてください」という...
…【英語・Excuse me.はアメリカ人には「言い訳をさせてください」「弁明させてください」という風に聞こえているのでしょうか? 日本ではExcuse me.は「すみません」という意味で、頼み事をす...…
検索で見つからないときは質問してみよう!