the making ができるまで
の検索結果 (150件 81〜 100 件を表示)
英訳お願いしますm(__)m
…自分でも頑張ってみたのですが、やはり文法に 自信がありません。時間もないので困っています。 どうか宜しくお願い致します。 あなたのことを首を長くして待っていました。 いつも...…
「現場」を表す英単語
…「経営陣」との対比としての「現場」は、英語で何と言えるでしょうか。 生産現場とかの物理的場所というより、「経営者は現場を知るべき」「現場の士気を上げる」という意味での「現...…
【古めのR&B】ヒット曲、名曲、オススメ曲
…80's~90'sのR&B、SOULで昔流行ったもの、オススメのものがあったら教えてください。 ベタなもので構わないのですが、クラブ等では聞いただけでは曲名・アーティスト名がわからないので、...…
ebayでのセカンドチャンスオファー?詐欺?
…先日ebayで次点になった商品について以下のメールがebay-customer-supportのアドレスでメールが来ていました。 詐欺でしょうか? Second Chance Offer eBay sent this message on behalf of an eBay member via My Me...…
ここでのis not happeningの訳し方
…日本語の勉強はどうですか?(はかどってますか?) と、きいた所、下記の返事でした。 :( isogashii so nihongo study is not happening:( 後半のis not happeningはどう訳すんですか? :(このマーク...…
留学中ですが、辛いです。
…みなさん、こんにちは。 現在、高校二年生でアメリカの高校に一年間の留学をしています。 そろそろ4ヶ月が経とうとしているのですが、辛いことが山ほどあります。 一番辛いことなので...…
英語の「変」や「おかしい」を意味する言葉について教えてください。
…英語の「変」や「おかしい」を意味する言葉について教えてください。 「彼の声はとても変だ」「彼の声は変わった」「変な声だすなよ!」「君、なんだか声が変だよ?」「なにそれ?変...…
わたしを怒らせないでってなんていう?
…ひどいことや ふざけたことをいわれて 少し怒りながら 本気で 「わたしを怒らせないで」って なんていいますか? stop angry to me ??よくわかりません…
こんなAttentionメールが来るのですが…?
…私の保有するドメインに対して、次のようなメールがよく送られてきます。自動翻訳してみたのですが、よく意味がわかりません。私のドメインはレンタルサーバ屋さんで取得してもらって...…
【Eclipse】逆コンパイルでエラーが・・・なぜでしょうか?
…いつもお世話になっております。 Eclipseをはじめてまだ6日目ほどです・・・ クラスファイルを逆コンパイルしようとおもい、JadとJadClipseを導入しました。 早速設定も終えて、いざ逆コン...…
あなたのそういうところが好き!
…こんばんわ。 あなたのそんなトコが好き、って英語で何て言ったらいいのでしょうか? ちなみに友達に対してです。 例えば、パーティーとかで一生懸命に場を盛り上げようとしてくれ...…
アラスカ航空国際線の手荷物の課金について質問です。
…アラスカ航空国際線の手荷物の課金について質問です。 6月23日にロスアンゼルスから成田に向かいます。 23日 ロス→バンクーバー (アラスカ航空) 24日 バンクーバー→成田 (エア...…
イージージェットのオンラインチェックインに関してお教えください。
…宜しくお願いします。 近々、ヨーロッパ旅行をいたします。 現地で、イージージェットを利用する部分がありますので、オンラインチェックインをしておこうと思ったのですが、幾つか...…
aboutの意味
…Life should be about being happy! 人生はハッピーであるべきだ! でのaboutの意味・用法を教えて下さい。 about being をとって、 Life should be happy! にしてはおかしいのでしょうか。…
訳をお願いします。
…These days, Japanese-style bento are becoming popular among Americans. On the Internet, many bento fans give people a lot of information about bento. Americans traditionally take a simple lunch in a brown bag to school or work. It contains a sandwich, an a...…
検索で見つからないときは質問してみよう!