いちばん失敗した人決定戦

the promise/君への誓い

の検索結果 (10,000件 6041〜 6060 件を表示)

アメリカで髪をすきたいのですが

…髪をすいてくださいって何て言えばいいのでしょうか? 髪をすいて、あとは揃えるくらいで。 こんな感じのことを伝えたいのですが、髪をすくって英語がわかりません。 いままでは切抜...…

解決

前置された所有格名詞と of で名詞が後置されたとき各々に no がついたときの意味の違いについ...

…名詞1's 名詞2 of 名詞3という名詞句があります。例えば others' notice of kind です。3つの場合を考えます。No other's notice of kind と others' no notice of kind と others' notice of no kind です。各々の名詞の1つ...…

解決

Which の用法 AとBどちらが先か?と問う場合

…夏はつる扇と秋の白露といづれかまづは置かむとすらむ 夏が終わって扇を置き捨てるのと、秋の白露が草葉の上に置くのと、どちらが先になるのだろうか。 Which will come first, when a summer fan w...…

締切

failure notice について

…相手にはメールが届いているが、「failure notice」という警告が届きます。この現象を相手も知っていますが、どうしていいかわからないと嘆いています。 戻ってきた相手のアドレスを見る...…

解決

エクセルのクリップボードがおかしい

…エクセル2016です。OSは、Windows10です。 最近(正確にはいつからか不明。また何かを変更、ダウンロードした覚えはなし)エクセルのクリップボードで、コピー・貼り付けしようとすると...…

締切

「もっとあなたと話しておけばよかった」の訳

…人間的にも尊敬していた英会話の先生が、教師を辞めて帰国してしまいました。先月の事です。その先生とはハロウィーン以来あまり話す機会が無く、気にはなっていましたが「またそのう...…

解決

ビラーゴ1100 or 750のカフェレーサーのカスタムについてなのですが、添付させて頂いた画像のフ

…ビラーゴ1100 or 750のカフェレーサーのカスタムについてなのですが、添付させて頂いた画像のフォルムにした場合『カスタム費の価格はどのくらい』、『工程はとのくらい』になりそうでし...…

解決

これは一部フェイクニュースですよね?https://www.google.com/amp/s/www

…これは一部フェイクニュースですよね?https://www.google.com/amp/s/www3.nhk.or.jp/news/html/20221015/amp/k10013859631000.html 文中に「器物損壊などの疑いで逮捕」とありますが、逮捕されるのは日本だけなので...…

締切

get laughed atとbe laughed atの違い

…You'll get laughed at if you keep trying to impress by walking around like that. 「そんな風に歩いてかっこつけていると、笑われるよ。」 You will be laughed at if you walk around pretending to be cool. (かっこつけて歩い...…

締切

so off it went とはどういう意味でしょうか?

…He never intended to become a pops concert conductor. Invited by music director Rudolf to join the conducting staff in 1965, he was put in charge of the new pops concert series. And from there, it just grew. "I felt comfortable, and I guess people thou...…

解決

「○○秒台」を英語で…

…日本語で言う「100mを9秒台で走る」とか、「マラソンを2時間6分台で走る」、のような、○○台という表現は英語ではどう表現したらいいのでしょうか? 何パターンか教えていただける...…

解決

霞みゆく空背にして

…JanneDaArcの「霞みゆく空背にして」の途中にある英語は何と言っているかわかる人がいたら教えてください…

解決

和訳をお願いします

…If you speak mostly about all the negative things in your life or relationship, that is how you will be seen by others. It also is how you will come to believe yourself to be. よろしくお願いします。…

解決

「担当」の英訳です。困っています・・・。

…「担当」という言葉の訳に困っています。辞書などでは”in charge of”とよく出ていますが、そういう意味合いではなく、役職として「部長」「課長」などの下にくる「担当」、つまり端的に...…

解決

チャイナエアライン 超過荷物について

…台湾から日本に戻るのですが、荷物が制限の20kgを超えます。 超過荷物料金が知りたいです。 日本語のチャイナエアラインHPでも、下記のリンク(英語)しかありません。 http://www.china-airline...…

解決

レイアウトが崩れるはネイティブ英語で?

…印刷物などの視覚情報のレイアウトが崩れるという意味は英語でどう表現するのでしょうか? 和英辞典でBroken layout となっていますが、何か違う(ネイティブが普通につかっている用法とは...…

解決

これは英語でどういいますか?

…先方に出すメールです。 「交渉が予定より長引き、結果がまだ出ておりません。もう少しお待ちください。」の「もう少しお待ちください」の部分はどのように言ったらいいでしょう?「...…

解決

職場の外国の方が帰国するため、簡単なメッセージカードを渡そうと思います

…職場の外国の方が帰国するため、簡単なメッセージカードを渡そうと思います。 「今までありがとうございました。これからの健康とお幸せをお祈りしています。また日本にいらっしゃっ...…

締切

お片づけの歌で・・・♪

…お片づけの時に歌う曲で、 「Clean up,clean up,everybody everywhere…」 この続きを知っている方がいたら、教えて下さい。…

解決

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)