電子書籍の厳選無料作品が豊富!

the promise/君への誓い

の検索結果 (10,000件 6841〜 6860 件を表示)

安全なプロキシ接続はありますか。(無料の)

…事情があって、プロキシ接続をしなければいけないのですが、 安全なプロキシはあるのでしょうか。 プロキシを調べていると、 下のURLで公開されているものを紹介されているサイ...…

解決

JR環状線大阪駅2番線の英語アナウンス

…いつもJR環状線大阪駅2番線を利用しているんですが、列車が到着する前の英語のアナウンスがなんと言っているのかが気になっています。 誰か英語の得意な方教えてください。 よろしくお...…

締切

新生活を連想させるポジティブな言葉

…Happy new lifeに代わる言葉を探しています。 調べた所、brand new daysが「新しい日々」という意味があると知り、 そこにHappyをプラスして、Happy brand new daysにしたいのですが 単純に「幸せな新し...…

解決

映画「シャイニング」でのセリフについて

…ジャック・ニコルソン主演の「シャイニング」を観たのはかなり前ですが、その中のセリフで、「Who’s Johnny?」(そう聞こえました)というのがありました。ニコルソンが...…

解決

ハンニバルシリーズについての質問です。

…ハンニバルシリーズについての質問です。 今、手元に「羊たちの沈黙」「ハンニバル」「ハンニバルライジング」「レッド・ドラゴン」があります。 公開された順番と物語の時系列がわか...…

解決

いつ生まれてもいいよ、の言い方

…(赤ん坊が)いつ生まれてもいいよ(お医者さんから患者)、の言い方が分かりません、 いつ生まれてもいいよ=準備しておけよ、ととらえて You should prepare whenever delivering でいいでしょ...…

解決

レコードのジャケットは英語で・・・

…CDやレコードのジャケットのことを英語では何と言うでしょう? なんとなくRecord Jacketとは言わない気がするのですが・・・ かといってレコードのジャケットのことを英語で何と言っていた...…

解決

fool と foolish について

…手元の英和の enough のところで、  I'm fool enough to love her. という文例を見たんですが、 この ”fool ”の部分に関係しておたずねします。 ---- ◎ I'm foolish enough to love her. のような表...…

解決

ロックのようなラップのような曲でいい曲はありませんか

…ロックのようなラップのような曲でいい曲はありませんか なければ普通のポップスでもいいです マイナーな奴でもメジャーな奴でもいいです…

解決

附票を英語で言うと

…訴訟の訳文で、”xxx(個人名)の附票”と出てきました。 日本語の意味を調べて、私が作った英語表記は 「Registration slips for the history of resident records (“Fuhyo”) 」 としてみましたが、こ...…

解決

新宿駅A5番口って?

…JR新宿駅に詳しい方、教えていただきたいのですが。 明日、仕事で新宿駅に行くのですが、駅前探検倶楽部のおでかけ道案内だと、該当の住所が出なかったので、 近くの目印の場所で探...…

解決

placeとspotの使い分け

…あなたが触れることの出来る場所にいる、を訳したいのですがこの場合の場所はplaceかspotか、どちらが適切ですか?…

解決

apacheのリバースプロキシの設定に関しまして

…solaris9とapache2.0.54でリバースプロキシを構築しています。しかし、ブラウザに、 Proxy Error The proxy server received an invalid response from an upstream server. The proxy server could not handle the request GET /dir_name/...…

解決

今、NHKで「なぜ、エヴァンズに頼まなかったのか?」というドラマを放送してるのですが、

…上下に黒帯がついています。 これはイギリス・アメリカ制作のテレビドラマのようですが、イギリス・アメリカのテレビのアスペクト比は16:9ではないのでしょうか?…

解決

ニュアンスの違いを教えてください。

…enough, adequate, sufficientはどれも「十分な」という意味だと思うのですが、どのような違いがあるのでしょうか? またsufficientの対義語にinsufficientとdeficientと出ているのですが違いは何ですか? ...…

解決

この文の英訳あってますか?(*´ェ`*)

…「内緒にして驚かせたかった。」 i crack haerty because i want to your being surprised. 「喜んでくれるかしら?] 分かりません。 「びっくりした?」 what do you say to that? 「そのヌードルはそばとうどんだ...…

解決

I like coffee I like tea

…『I like coffee I like tea, I like Jack and he likes me, I like Sue and she likes me..』で始まる曲(Jack, Sueは、もしかしたら間違ってるかも)のタイトルを知っている方いますか? マザーグースのような、子...…

締切

afterの用法について

…基本的な質問ですが、英語にお詳しい方にご回答いただきたいと思います。 「after November」というと、11月に属する日は含むかどうか? 「11月以降」といいたいとき、"in and after November"とい...…

解決

「 I'm loving you. 」 というのが使われる場面は?

…I'm loving you. というような表現はあるでしょうか? あるとしたら、どういう場面でしょうか? ---- 「No.858952」でいただいた回答文の中で挙げられたものなんですが。 --…

締切

「一生青春」もしくは「生涯青春」という言葉を英語に訳したいのですが。

…「一生青春」もしくは「生涯青春」という言葉を英語に訳したいのですが、教えていただけませんか? 和英辞典で調べたのですがどうもわかりません。 よろしくお願いします。…

解決

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)