them

「'em」 を使う人たちはどんな人？

…英文に「'em」という単語が含まれていたのですが、おもにどのような人たちが使う言葉なのでしょうか？社会階級の低い人？それとも若い人たち？…

• 2010/12/12 15:49
• TOEFL・TOEIC・英語検定
• 回答数(2)

ゴキブリが嫌う匂いは？

…ゴキブリが嫌う匂いは？…

• 2023/07/30 11:56
• 虫除け・害虫駆除
• 回答数(7)

これらを英語では何と言う？株取引関連

…次のようなことを英語で表現するにはどういえばいいでしょうか？ 現物買い、現物売り、信用売り、現状の収支 是非アドバイスお願いします。…

• 2008/02/03 00:46
• 英語
• 回答数(2)

info@....ではじまる迷惑メール

…こんにちは。 実はここ１週間くらいに特定の業者？から送られてくる迷惑メールにこまっています。 送信者のアドレスが『info@xxxx.com』のなっていて、 xxxx部分はランダムなアルファベッ...…

• 2005/10/07 11:43
• Yahoo!メール
• 回答数(6)

奥付の協力者リスト

…写真集の奥付の翻訳を頼まれ、困っています。 編集:(人名)、(人名) 協力:(会社名)、(会社名)、(団体名)他、多数の方にご協力頂きました。誌面をもってお礼を申し上げます。 これを Ed...…

• 2006/06/19 16:48
• 英語
• 回答数(2)

His sons, both of (who, whom) work in Tokyo, come

…His sons, both of (who, whom) work in Tokyo, come home once a week.前置詞of のあとだから目的格whomですが、主語の位置にあるのでwhoとかもオーケーですか？…

• 2017/11/30 11:12
• 英語
• 回答数(4)

関係代名詞：先行詞と同じ前置詞は省略？

…英文を書いていて混乱したので質問します。 When you have an accident in the status, in which accidents couldn't be occurred, … 上記のような文があった場合、前置詞inはyou have という文の前置詞であり、ま...…

• 2012/07/14 13:21
• TOEFL・TOEIC・英語検定
• 回答数(2)

英語で、優しさは時には人を傷つけてしまうって、英語で、どう書くのですか？

…英語で、優しさは時には人を傷つけてしまうって、英語で、どう書くのですか？宜しくおねがいします。…

• 2009/08/06 22:58
• 英語
• 回答数(4)

選挙の投票を20歳から18歳へ下げる考えはどう思いますか？

…Do you think the voting age should be lowered from 20 to 18? お恥ずかしいですがあまり選挙について自分の考えを持っていません。 皆さんは「投票権の低年齢化」をどうお考えですか。 賛成ですか？...…

• 2008/09/12 23:26
• TOEFL・TOEIC・英語検定
• 回答数(1)

【至急】この文を英訳してください！

…いきものがかりについて 英語でスピーチをすることになりました。 この文を英訳してください！ 翻訳機はなしでお願いします＞＜ ↓ 今から、私が好きな日本のアーティストについて紹介...…

• 2012/01/26 23:30
• TOEFL・TOEIC・英語検定
• 回答数(1)

someone stepped on my foot「誰かが私の足を踏んだ」という文についてですがo

…someone stepped on my foot「誰かが私の足を踏んだ」という文についてですがon以降のmy footを主語にして「my foot was stepped on(by someon e)」 という受動態の文にすることはできますか？ また、追加の質...…

• 2023/08/08 21:46
• 英語
• 回答数(1)

「人に優しく 自分に厳しく」の英訳

…「人に優しく 自分に厳しく」という言葉がありますが、英文でスローガン的な感じで表したいのですが、英訳に強い方教えていただけますか？？…

• 2007/04/27 00:47
• TOEFL・TOEIC・英語検定
• 回答数(3)

単数形か複数形か迷っています

…Either of the parties (have/has) enough support to form a government. こちらも単数形か複数形かで迷っています。…

• 2007/02/05 16:19
• TOEFL・TOEIC・英語検定
• 回答数(5)

someone,anyoneというのは単数扱いでしょうか

…someone,anyoneというのは単数扱いでしょうか、それとも複数あつかいとして考えるのでしょうか。 動詞の「3、単、現」の処理の考え方なのですが、よろしくお願いします。…

• 2007/07/20 12:54
• TOEFL・TOEIC・英語検定
• 回答数(3)

高一英語 不定詞 〔〜するのを見られる〕 は、英語で 《be seen 名詞(動名詞か不定詞)》 と

…高一英語 不定詞 〔〜するのを見られる〕 は、英語で 《be seen 名詞(動名詞か不定詞)》 ということで合っていますか？…

• 2023/08/13 07:17
• 英語
• 回答数(2)

”credit back”の意味

…下記の"credit back"と"issue them a credit"の意味が分からないので 教えていただけますか？ 状況は、弊社から請求書を発行していないのに、 お客様から間違ってお支払いがありました。 その調...…

• 2007/03/06 17:21
• 英語
• 回答数(2)

that節の受動態？

…that節の受動態？ They say that his mother is an actress. この文に関して、目的語のthat節を主語にして受動態の文を作ることができそうだが、それだとthat節の内容自体が「すでに話題に出ている」事...…

• 2010/09/24 16:18
• TOEFL・TOEIC・英語検定
• 回答数(6)

フィリピンの子から来たメッセージです。和訳していただけないでしょうか、お願いします。 I...

…フィリピンの子から来たメッセージです。和訳していただけないでしょうか、お願いします。 I miss you so much my baby what are u doing now.. You have now a lot of friend her in facebook.. Just block them baby ok u want ...…

• 2016/12/13 07:28
• 英語
• 回答数(1)

配線をし直してくださいというには

…キーボード線やネットワークケーブルを机の 中を通してきれいにしてもらいたいときは 英語でどういえばよいのでしょうか？ Could you pass the hole with cable? holeだと穴を通すみたいで、配...…

• 2009/12/17 00:50
• 英語
• 回答数(3)

as far as / as long as の品詞

…as far as the park のような例文を見たことがあるのですが、as far as と as long as は両方ともふつうは接続詞に分類されていますが、前置詞ということもある、ということでしょうか？…

• 2018/05/01 15:43
• 英語
• 回答数(1)