this is me
の検索結果 (423件 121〜 140 件を表示)
疑問詞+S+V 疑問詞+不定詞
…表題の通りです。 (1)疑問詞+S+Vで表す文法は色々あると思いますが If what you say, I can not believe it. のような使い方の場合、何か名称はありましたか? 例えば間接疑問文とか・・・ (2)how you...…
「ここじゃなきゃだめなの?」を英語では?
…みなさんこんにちは。 いつも解答ありがとうございます。 「ここじゃなきゃだめなの?」って英語で言いたいのですが、思いつきません。 ラーメン屋さんに並んでて、もう30分も...…
海外オークションでの関税トラブルで困っています。
…先日ebayで落札された商品(骨董品)をベルギーに発送したのですが、買い手側から税関手数料を負担してほしい(?)といった趣旨のメールが届き対応に苦慮しています。 英語は得意ではないの...…
「気持ちが変わったなら、はっきりしてほしい」という英語を私の気持ちを入れて英文にした...
…知人(アメリカ人)に紹介されてお互い好印象を持ち、E-mailしたりチャットしたりと連絡を取り合っている男性(アメリカ人)がいます。E-mailとチャットは1日~2日に1回、多い時は1日2回な...…
前置詞の目的語の省略について
…初めて投稿・質問します。 質問は以下の例文に対して2点になります。 Duo 3.0 より: It may seem trivial to you but for me it's worth paying attention to. <あなたには些細なことに思えるかもしれませ...…
ダンスで使う言葉を英語に直したいです。
…今、ワーキングホリデーでシドニーで社交ダンスをしています。 そこで、次の言葉を英語で言うと何て言うのでしょうか? ダンス経験のない方だとピンとこないかもしれないですけれども...…
英訳「~なら…はどうなりますか? 」と「繰り返しになりますが…」
…おはようございます。 「~なら…はどうなりますか? 」 を英語で表現したいのです。 例文としては 「~し忘れたら私はどうなりますか?」 や 「間に合わなかったら彼はどうなります...…
えー!その若さで!すごいねェー!とは?
…えー! Gee!// Oh dear この若さで教頭をしていたの? Were you an assistant principal at this young age? すごいねェー! Excellent! // Fantastic! // Great! Far out! や Good egg!などは「すごい」という意味らしい...…
英語でなんといえばいいでしょうか?
…よろしくお願いします。 下記を英語で何と言えばいいでしょうか? ===================== この間送ってもらったファイルですが、 ページの端の文字が切れていて読めません。 もう一度おく...…
butの前にコンマを置く時と置かない時の違いは何でしょうか?
…It may seem trivial to you but for me it's worth paying attention to. なぜこの文章ではbutの前にコンマが無いのでしょうか? また、この文章の構造がよくわからないのですが、 SVC but SV(O).となり、but以下...…
天空の城ラピュタ・英語のセリフを探しています。
…天空の城ラピュタのDVDを買いました。 すごい好きな作品で英語を学びたかったからです。 でも、DVDの英語表記は話している言葉とかなり違うみたいです。 逆に混乱してしまい...…
その国には特有の食文化があります。 日本食は多くの国で料理されています。 父は私にこの本...
…その国には特有の食文化があります。 日本食は多くの国で料理されています。 父は私にこの本をくれました。 この3文を英語に訳してください!…
英訳お願いいたします。 貴方が空港に着くころ、私は出口付近で貴方を待っています。出口は...
…英訳お願いいたします。 貴方が空港に着くころ、私は出口付近で貴方を待っています。出口は1つだけなので安心して下さい。でも、もし何かあって会えなかった時の事を想定してお伝え...…
無理しないでね。時間がある時でいいよ!とは???
…イギリス女の子のメル友が私の拙い英文を添削してくれると言ってくれました。 そこで下記の文を伝えたいのだけれど自身がないので、わかる方に添削してしていただけたら..と思います。...…
レンタカー会社での接客英会話
…レンタカー会社での接客英会話を教えて下さい。 出発時 (1)ご希望の車種は? (2)ご返却は○○店に△△時でよろしいですか? (3)一緒に傷の点検をお願いします (4)ここにサイ...…
和英したのですが意味はつうじますか?
…子供の英会話の先生がネイティブの方で、日本語が通じません 和英を使って 訳してみたのですが 正しく通じるか不安なので どなたか ご意見いただけませんでしょうか? お願いしま...…
検索で見つからないときは質問してみよう!