［visit to］についての検索結果(約159件中 21〜40件を表示)

翻訳お願いします。easyJetという航空会社のHPより、予約したフライトのキャンセルについて

…easyJetという航空会社のHPなのですが、予約したフライトをキャンセルする場合について、何と書いてあるでしょうか。・予約してから24時間以内であれば、どんな理由であってもキャンセル...…

あと少しのところで困っています

…（　　）内の語とその直前の語のどちらかで迷っています。どちらが適当か教えていただけませんか。小澤征爾は日本が今までに生み出した最も偉大な指揮者の1人です。 Mr. Ozawa Seiji is one ...…

I'd like to do の過去形は？

…「～したい」というときには、"I want to do"と言いますが、polite expression では、"I'd like to do"だということを以前教わって理解していたつもりなのですが、ふと「過去形では何と言うのかな？」...…

2004/11/03 11:15
英語
回答数(17)

杜の都は英語でなんと言うか？

…海外の友人へのメールの中で、仙台を紹介したいのですが、私の英文があっているかどうか自信がありません。 (1)「宮城の県庁所在地の仙台市は緑がたくさんあります。 (2)だから「杜の...…

一度行ってみたい！を英語で言うと、

…基本的質問で申し訳ありません、私がまだ一度も行った事のない（中国）の友人に対して、「中国に一度行ってみたい！」と言いたいのですが、「i would like to try going to one time china」とい...…

2004/04/23 08:13
英語
回答数(3)

再来週

…英語で再来週というのはなんて言うのでしょうか？ Next Next Sundayとかいわないですよね。例えば再来週の日曜日にアメリカに行きますだったら、 I'm going to go to America・・・なんと言えば...…

2001/09/08 17:43
英語
回答数(3)

パイレーツオブカリビアン２のワンシーンで・・・

…ジャックが"And to what do I owe you the pleasure of your carbuncle?"とウィリアムのお父さんに聞くシーンがありますが、これはどういう意味ですか？…

英作文　誰があなたに教えたのですか？

…Who taught it to you?　が正解ですが、なぜ did が来ないのかということを説明できません。ご教示よろしくお願いします。…

ファンレター英訳お願いします

…俳優アラン・リックマンさんにファンレターを送りたいのですが、どうしても英語が苦手で困っています。ファンレターの書き方サイトや電子辞書の例文を参照したり、ネットの翻訳機を使...…

be surprisedのあとのto不定詞とat＋動名詞の違い

…「私はあなたに会って驚きました。」を英作させると、I was surprised at seeing you.という解答をする生徒が何人かいました。正しくはI was surprised to see you.だ、と教えましたが、その根拠が自分的...…

会話の記号問題です。

…全体的に難しく感じた問題が多かったです。特に悩んだのは、【B】の問題です。どれも当てはまりそうだと感じ、時間がかかってしまいました。各問題で、答えを選択する上で、ポイントと...…

ホームページ移転に伴うお知らせの英文について。

…今回HPを移転、英文表示が必要ですので、自分で翻訳してみました。不完全・不適切なところは、指摘していただければ有難いです。「日本の桜」は、仮のHPのタイトルです。 ------日...…

大学入試　英語　英文和訳　添削願い

…The asumption that important things remain the same and don't move is a common source of opposition to distubing new idea. 模範解答：重要な物事は同じままであり、変わることはないという仮定は、心をかき乱す新しい考...…

次の問題の穴埋めをしてくださいm(_ _)m (1) やがてガウスは幾何学(geometry)に関心

…次の問題の穴埋めをしてくださいm(_ _)m (1) やがてガウスは幾何学(geometry)に関心を持ち始めた。 It ( ) Gauss began to get interested in geometry. (2) 1994年にようやく南アフリ...…

2017/01/20 09:17
英語
回答数(1)

あれ以来一度も行っていません...を英語で言うと？

…英語の得意な方おしえていただけませんか？　メール交換しているカナダ人の友達と, 以前二人で一緒に行った思い出の場所(レストラン)にまた行きませんかという話になりました。そこで,...…

英語が得意な方！英文添削おねがいします

…私はかつて、「母が今度の日曜日に、あなたに日本の家庭料理を味わってほしいと思っています」と言って、マレーシアから来た学生を夕食に招待した。 I once said to the student from Malaysia,"My mot...…

英語

…英作文です。使えそうな語句を合わせて付けました。 1東西ドイツが統一された今、ドイツで起こっている様々な変化を研究することは興味深い。 be unified,(be) taking place 2だれにでもわかるよ...…

2012/05/30 00:13
英語
回答数(1)

visit to