ウォッチ
your story 意味
の検索結果 (21件 1〜 20 件を表示)
キャッチコピーとしていい表現
…あるパンフレットで、「あなただけの物語を作り上げよう。」 という意味の英語の表現をキャッチコピーで使いたいのですが、 私が思いつくのは、単に Make your only story! とか Make the s...…
「嬉しいやら、悲しいやら」を英語では
…またまた、宜しくお願いします。相手の方から頂いたe-maileにお返事をしたいのですが、お力をお貸しください。 旅行の体験を頂きました、そのお返事に旨く気持ちを込めたいのですが、「...…
～したくなった
…「あなたの話を聞いて、私はそこに行きたくなった。」 という文を作る時、 I became to want to go there hearing your story. これで良いですか？ それを「あなたの話は私をそこに行きたくさせた...…
英訳教えてください！
…自分を見失わないで！というような意味の英訳を教えていただきたいのです。 なんか曖昧ですが、周りに流されず、自分の道を見失わないでほしいということを 簡潔に超短い文章で表すと...…
動詞の後のtoの有無
…英語の勉強をしている者です。 分からない所があるので教えて下さい。 tellやtalkやspeak そしてgiveやanswerやsendなど 色々ありますが、この動詞の後にyouなどがくる場合 間にtoが入るのと入ら...…
クワイエットってどういう意味ですか？
…私はイギリス在住なのですが、会話の途中で「クワイエット」という前置詞が頻繁に出てきます。 静かにの「クワイエット」ではなく、例えば『I quit like it』『I quit tied now』などスペルは...…
多義語を利用したジョークのようなもの
…Why is the river so rich? -- Because it has two banks. これは、bank には、銀行という意味と堤という意味があることを利用したジョークですが、このようなもの、他にないでしょうか？ あれば、教えて...…
「世界観」の英語訳を教えてください
…ファッション業界で、デザイナーの哲学やコンセプト全体を指す言葉として「世界観」という言葉を使うようです。「世界観」に対しては通常、worldview や view of the world を使うと思うのです...…
高校英語の問題です。句、節、意味上の主語の単元です。答えを教えてください。 A (1)増水時...
…高校英語の問題です。句、節、意味上の主語の単元です。答えを教えてください。 A (1)増水時にこの川で泳ぐのは危険だ. It is dangerous ( )( )( ) this river when it has risen (2)君が彼...…
あなたが嬉しいと私も嬉しい
…ずっとシングルだった人に念願の彼女ができました。 周りの人はみな、自分の事のように見守っていました。 「Your happiness means my happiness.」以外で 「あなたが嬉しいと私も嬉しい」を伝え...…
「自分の家族の事情」を英語にすると？
…『何故あなたは旦那と一緒に住んでないのですか？』という質問に対して、 ★「私の家族の事情（問題）と彼の家族の事情（問題）があったため。」 （私の家の事情とは親が倒れて入院し...…
コンパネで下駄箱製作なのですが、簡易で見栄えをよくするには、ニス？ペンキ？何かあるで...
…あまりきれいでないコンパネと木材を無償で使えるので、ドア無しの下駄箱を作ろうと思っています。 600×850×330くらいのを２台です。 コンパネを化粧化するにあたって玄関に上下スペー...…
know that ...(knowの命令形)はどう訳すんですか？
… 以下はWorld of WarcraftというRPGに出てくる一節です。 主人公のKenjiはある人に、○○と△△と□□というモンスターを倒してこい、そうすることでお前の実力を示してみろ、と言われます...…
【感動】という単語。一般的にはどちらを使う?
…『impression』 『emotion』 という、どちらも感動的といった意味合いをもつと思うのですが、 【単語】として一般的に使われるのはどちらなんでしょう? 文法的なところも絡んでくるとは思...…
what do you doing?
…これって文法間違ってませんか？ what are you doing ならわかるんですけど。 映画では what do you doingってのをよく耳にします。 私の単なる聞き間違いですか？…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
