～で検索する

インターネットで何かを検索するとき
「◯◯(モノの名前)で検索する」は
何と言えばいいでしょうか？

例えば「“ABCショップ”で検索してみて、すぐ出てくるから」は

Search by ABC shop, then it'll come up quickly.

みたいに言えますか？

No.2 回答者： hitumabusi2017 回答日時： 2017/12/02 00:41

アメリカでは "look up" を使いますかね～。

・Look up "ABC shop" on the 'net. It should come up fast.

あとはぐぐるとか。

・Google "ABC shop." 「“ABCショップ”でぐぐってみて」

google も今では動詞化してますからね～。

もしくは検索中の人に「このキーワードを使って」と言う意味でしたら "Try looking up by typing in ABC shop"　とかも使えますね～。

search をどうしても使う場合は

・Do a search on ABC shop. 「“ABCショップ”で検索してみて」

とかもありですね。

No.1 回答者： Wungongchan 回答日時： 2017/12/01 19:00

「“ABCショップ”で検索」の「で」にとらわれないで普通に　search for ~ のようにしたほうがいいです。

なので「“ABCショップ”で検索してみて、すぐ出てくるから」は、

Search for ABC shop and it'll come up quickly.