No.1ベストアンサー
- 回答日時:
日本語の「おしえる」という言葉にはいくつかの意味が含まれているんです。
①(知識や技術を)教える
②(見せるだけで)おしえる
③(口で伝えるだけで)おしえる
①=teach
②=show
③=tell
駅への道をおしえるのは、②か③ですね。
teach me the way ってとこまで聞くと、やり方や方法を教えてほしいのか?と受け取りますが、その後に「駅に」と聞こえてきて混乱します。駅への道ならば、地図にかいて見せたり、口で伝えておしえるだけですむので、teach はありえません。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 英語 英文の添削お願いします。【長文です。】 マッチングアプリで相手を言い負かしている時のやつです。 色々 1 2023/07/01 02:12
- TOEFL・TOEIC・英語検定 ネットで知り合った外国人からの英文が分かりません。翻訳お願いします。 2 2022/07/30 15:16
- 英語 提示文の解説依頼について 23 2022/11/14 09:50
- 英語 これは、イーヨーの皮肉ですか? 1 2023/04/30 10:10
- 英語 英語の文法について複合関係詞の譲歩の用法について質問です 1 2023/04/01 19:21
- 英語 英語の質問です。 8 2022/04/06 18:39
- 英語 英語の問題で、自分は My father took me to watch the movies と 5 2022/05/07 22:42
- 英語 距離の聞き方 2 2023/04/01 23:19
- 英語 when I describe people I often want to say nice th 1 2023/06/04 13:31
- 英語 この英語の意味を教えてください。 4 2023/03/11 20:08
関連するカテゴリからQ&Aを探す
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
男のオナニーは みなさん どこ...
-
ガムの鳴らし方
-
食事中に紙ナフキンを多用して...
-
食べるとき口を閉じていてもな...
-
語源を教えて下さい
-
舌を削られたことありますか?
-
teach me the way to the stati...
-
「口を開く」は「口をひらく」...
-
昨日舌ピを開けて失敗して 塞い...
-
人差し指と親指でオッケーサイ...
-
汚い質問ですみません。 付き合...
-
「…と言われた口だ」の「口」は...
-
この前、知り合いとLINEで話し...
-
突然、父親の咀嚼音が大きくな...
-
ペットボトル等に口をつけない...
-
口へんに刺、つぎに口へんにハ...
-
ダ行とラ行の区別がつかない
-
口を閉じててもクチャクチャ?
-
写真うつりが悪くなってしまう...
-
フランス語で歌う時のRの発音
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
男のオナニーは みなさん どこ...
-
回る?周る?
-
「…と言われた口だ」の「口」は...
-
ガムの鳴らし方
-
食べるとき口を閉じていてもな...
-
舌を削られたことありますか?
-
汚い質問ですみません。 付き合...
-
突然、父親の咀嚼音が大きくな...
-
誰がどう見てもアデノイド顔貌...
-
舌ピを開けたんですが、穴が広...
-
語源を教えて下さい
-
車のウインドーウォッシャー液...
-
口へんに刺、つぎに口へんにハ...
-
ペットボトル等に口をつけない...
-
舌ピを開けたのですが曲がって...
-
「口を開く」は「口をひらく」...
-
ハイター漂白で歯を白くするこ...
-
ダ行とラ行の区別がつかない
-
座ったまま寝ると舌をかんでしまう
-
ティーカップから口を離した後...
おすすめ情報