No.2
- 回答日時:
関東者ですが、なんとなく伝わります。
「うざったい、煩わしい」って感じが本場福岡県人に言われると伝わりますよ。
あと、「騒々しい」って意味でも使いませんか?
(酔った福岡の友人のしゃべりを頭に浮かべながら・・)
ただ九州弁の中に入っているから分るんでしょうね。
標準語やその他の方言に入ってきたら???だと思います。
関東の人が「それはどうもせからしいですね」と行ったら、「はぁ?」って聞き返すでしょう。
No.3
- 回答日時:
こんにちは
一応gooの国語辞典でも出てくるんですね。
九州の筑後あたりが総本山のようです。
***********
せからし・い
(形)
〔中世語〕気ぜわしい。忙しい。[日葡]
参考URL:http://dictionary.goo.ne.jp/search.php?MT=%A4%BB …
No.4
- 回答日時:
私は東海地方ですが『せからしい』は使いません。
が、『せからしか!』と言われてもだいたい意味は分かります。
こっちで『せからしい』と同じ意味の言葉は『やかましい』ですね。
No.5
- 回答日時:
関西ですが 「せからしい」使いますよ。
「もぉ~。せからしいな。ちょっと待って」
急がさないで待ってくださいとゆう様な時に使います。
「せかんでも わかるがな」
急がさないでもわかっている
「せかせかせんでもええやん」
急いでしなくてもよい
こんな感じかな。
No.6ベストアンサー
- 回答日時:
「せからしい」は九州北部では普通に使いますよ。
と言っても、「せからしい」と同じ意味の方言は地域ごとにもっとたくさんあるんですけど、
『せからしい』はそのなか(九州北部とか九州)でも共通に通じる言葉なんじゃないかなーって思います。
1番共通語に近いのは煩わしいかな。
面倒くさい、って意味もあります。
うるさいとはちょっと違うかな・・^^
「せからしい」はかなり便利な言葉です。
毎日使ってます(笑)
No.7
- 回答日時:
九州の人間です。
時々「せからしか!」と使います。(「せからしい」とは言った事ありません)
でも今の子供(息子のことです)は、「あーウザ!」「うるさい!うるさーい!」と言っています。
やがて廃れてしまうのかもしれません。
しかし「せからしか!」は、【うるさくてウザくてああ、もうやかましーい!】を一発で表していると思います(笑)。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- その他(家事・生活情報) 関西人だけど関西弁が苦手 3 2022/04/03 13:21
- 関西 長崎に18年住んだ後に、 関西(大阪と神戸)に7年間住み、 3年前ほどに東京に来ました。 長崎と関西 1 2022/09/16 02:26
- その他(国内) 北九州市と川崎市はどちらが都会ですか。 9 2022/10/10 12:40
- 電気・ガス・水道 九州電力(オール電化)使ってる方 九州電力オール電化は東京電力より安いでしょうか? 夜の時間帯が長い 2 2022/11/21 18:49
- 日本語 omecoって関西だけのスラングじゃないんですか?関東や九州でも日常的に使うんですか?良く,たけしは 7 2022/04/20 17:12
- 運輸業・郵便業 JR九州はなぜ特急が運休なのか? コロナで運転士が休んでいるのに運休以外の方法はないのか? 3 2022/07/31 08:39
- その他(悩み相談・人生相談) やめたバイト先で頭が腐ってると言われたことが忘れられません。。。 私も悪いのですが、2日目?くらいで 9 2022/05/14 21:38
- その他(セキュリティ) NTT東西をまたぐフレッツ光IP-VPNLANを構築するには? 1 2022/09/04 22:31
- 日本語 ここで、良くも悪くも(ほとんど悪い) 関西弁の事が質問されますが原因のひとつに 関西人(特に大阪)は 59 2022/08/24 13:08
- 新幹線 西九州新幹線 最終編成は? 1 2023/05/06 09:39
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
「経て」の読み方は?
-
九州の女性は何故気が強い人が...
-
●●け?と語尾に「け」をつける...
-
宮崎は陸の孤島で交通アクセス...
-
神戸市と福岡市、どちらが都会...
-
福岡市は名古屋市より都会、も...
-
「めっさ」ってどこの言葉?
-
愛知県から九州へフェリーに車...
-
アルプスメイトというアイス。
-
名古屋市と福岡市は街並みなど...
-
大学3回生ですが、今年から授...
-
鹿児島から宮崎への道路
-
鮮魚を送る方法
-
〜しよる とはどこの方言ですか...
-
「〜ですね」という言葉は他県...
-
「来+地名」の言い方
-
【地域批判厳禁】何故福岡県民...
-
北九州市と川崎市はどちらが都...
-
エクセルで1~47の数字を各都道...
-
お樽という風習ご存知ですか?
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
「経て」の読み方は?
-
九州の女性は何故気が強い人が...
-
福岡市は名古屋市より都会、も...
-
エクセルで1~47の数字を各都道...
-
お樽という風習ご存知ですか?
-
●●け?と語尾に「け」をつける...
-
長崎では「来崎」、では他県は?
-
「インド人の黒んぼ」の由来
-
神戸市と福岡市、どちらが都会...
-
「〜ですね」という言葉は他県...
-
JR 途中下車扱いで枝分かれした...
-
福岡と大阪の中間地点はどこで...
-
鮮魚を送る方法
-
〜しよる とはどこの方言ですか...
-
外国産のアサリは危険ですか?
-
北九州市と川崎市はどちらが都...
-
コンボボックスにリストが表示...
-
名古屋市と福岡市は街並みなど...
-
「来+地名」の言い方
-
福岡の方言って「やん」「あか...
おすすめ情報