知らない人に玉のようだと言われました。 ファミマでお茶を飲んでいたら、おばちゃん達がおしゃべりしに来

知らない人に玉のようだと言われました。

ファミマでお茶を飲んでいたら、おばちゃん達がおしゃべりしに来たので、立ち上がってお茶を捨て、

行こうとしたら、玉のようだ、と言われてしまいました。もう一人のおばちゃんは人のこと言うでねぇ！と言ってました。

どうゆう意味ですか？

①玉のようにコロコロ太ってる。

②その他

もやもやして腹が立ったので戻ってきました。

確かに太ってますが、2日続けてなので悲しくなりました。

No.3 ベストアンサー 回答者： 05051036 回答日時： 2018/07/03 22:14

玉のような赤ちゃん、なんて表現聞いたことないですか？

誉め言葉の一つなんですよ。

玉のよう
で検索すると…。

https://hyogen.info/word/1220570
玉のよう・珠のよう【たまのよう】とは
真珠のよう。宝石のよう。張りがあって美しい。なめらかな。

とあります。
おばちゃんたちから見たら質問者様はそれくらい綺麗だったのでは。
綺麗なお肌の表現にもピッタリだと思います。

この回答へのお礼

意味を教えてくださり、ありがとうございます。

丸い、というより、玉のようすを表す言葉なんですね。

ぷくぷくの赤ちゃんを連想してしまいました。

他の質問にも良からぬことを小学生に言われてしまい、(豚！など)少しナーバスになっていて、

危うくおばちゃんたちに文句を言ってしまうところでした。

東京→知り合いのいない地元に戻ってきたのですが、慣れない環境でナーバスになっているとこ、

ホッとしました、ありがとうございます。

お礼日時：2018/07/04 00:37

No.2 回答者： 中年紳士 回答日時： 2018/07/03 14:57

「たまのようだ」と、いう言葉は、誉め言葉なのですよ。

色白で健康そうで、神々しく見えたのでしょうね。

この回答へのお礼

ありがとうございます。意味を調べてきました。

少し慣れない環境でナーバスになっていたかもしれないです。

玉のようにコロコロ、というより色という意味ですかね。

お礼日時：2018/07/04 00:28

No.1 回答者： マオサス 回答日時： 2018/07/03 14:24

①に加えて可愛いらしいという含みがあるのでしょう。

この回答へのお礼

痩せない私が悪いのですが、

これで腹をたてる私がおかしいでしょうか？

東京→地元に結婚のため戻ってきたんですが、

もう１ヶ月ほどで嫌になってきました。

もう親は亡くなってるし、彼氏とは連日このような喧嘩ばかり(彼氏は気にするな！とキレます)

首を吊ろうか、もう東京に帰ろうか、

村じゃなくて地方都市でこれだから嫌です。

すみません、愚痴をはいてしまいました。

こちらに親も友達もいなく、

精神崩壊しそうです。

優しい言葉ありがとうございます。

お礼日時：2018/07/03 14:28