No.1ベストアンサー
- 回答日時:
Seigneur, à qui irions-nous ?
主よ、私たちは誰の所に行くというのでしょうか?
(条件法は修辞疑問であること、憤慨を表す)
Tu as les paroles de la vie éternelle.
あなたは永遠の命の言葉を持っている。
新共同訳 新約聖書
ヨハネによる福音書/ 06章 68節
主よ、わたしたちはだれのところへ行きましょうか。あなたは永遠の命の言葉を持っておられます。
口語訳 新約聖書
ヨハネによる福音書/ 06章 68節
主よ、わたしたちは、だれのところに行きましょう。永遠の命の言をもっているのはあなたです。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- フランス語 フランス語の構造 1 2022/10/04 16:38
- フランス語 フランス語文章の構造 1 2022/08/30 16:43
- フランス語 フランス語 2 2023/03/21 17:55
- フランス語 フランス語のフレーズについて質問 2 2022/04/08 17:52
- フランス語 フランス語熟語の意味 2 2023/05/26 18:48
- フランス語 フランス語のフレーズについて質問 1 2023/02/05 20:44
- フランス語 フランス語文章の構成について 1 2023/01/28 18:44
- フランス語 Aux plus de という熟語の意味 1 2022/06/24 18:40
- フランス語 フランス語 petit nicolas 2 2022/08/02 02:27
- フランス語 フランス語文章の構造について質問 1 2022/08/24 18:02
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
七色 虹色 天使 のフランス...
-
ナッペ(フランスの料理用語)
-
聞こえのよいフランス語
-
フランス語でmaison de ~ の時
-
フランス語で
-
フランス語でなんといいますか?
-
「なんとか de なんとか」 の d...
-
deの使い方について教えてくだ...
-
フランス語でmaison de ~
-
フランス語で「犬」
-
フランス語の意味を教えてくだ...
-
フランス語で「あなたの幸せを...
-
『月に咲く花』を、フランス語...
-
次のフランス語の適切な改行位...
-
フランス語のlunettesにつく冠詞
-
シェフ・ド・パルティエって?
-
フランス語で「愛を込めて感謝...
-
青い薔薇をフランス語や英語で...
-
フランス語の「どういたしまして」
-
フランス語で何ていいますか?
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
七色 虹色 天使 のフランス...
-
フランス語で
-
フランス語で…
-
聞こえのよいフランス語
-
ナッペ(フランスの料理用語)
-
スカートめくり (仏独伊西葡...
-
フランス語で「リフォーム」
-
フランス語訳と読み方を教えて...
-
フランス語でmaison de ~ の時
-
フランス語でなんといいますか?
-
日本語→フランス語の翻訳をお願...
-
フランス語に翻訳してください。
-
「赤と黒」のマチルド
-
至急:IDTGVのプリントア...
-
スタンダールの『恋愛論』格言...
-
フランス語に詳しい方、どうぞ...
-
フランス語の直接目的語に関し...
-
フランス語の聖書
-
フランス語がわかる方いますか...
-
フランス語和訳依頼
おすすめ情報