No.1ベストアンサー
- 回答日時:
The girl said, "I got a new dress and I will it to next party."
間接話法では少女の発言以前にドレスを買っているので過去完了形に、未来も時制の一致に従ってwouldになっています。
直接話法では、話し手の少女がドレスを買ったのは過去、なのでドレスを買ったと過去形になり、次のパーティーに着るのは未来なので、wouldからwillになります。
The girl said (that)…andの後ろのthatも取ります。the next(その次の)は単にnext(次の)となります。
また、文章が2つある場合は伝達節(the girl said,)は文の中間に置かれることもしばしばあります。
"I got a new dress," the girl said, "I will wear it to next party."
"I got a new dress and I will it to next party," the girl said.
もちろん、最後でも構いません。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 英語 この英文は平易な反面格調高いですか? 1 2023/01/15 12:04
- 英語 この英文は格調高いのでしょうか? 3 2022/06/03 18:55
- 英語 できるだけ直訳で英語の翻訳をお願いします。(英語→日本語) 1 2022/10/15 20:59
- 英語 分詞構文の意味上の主語と、主節の主語とが一致していない用例 2 2022/11/13 19:05
- 英語 この英語の一部おかしくありませんか? 3 2023/01/09 10:43
- 英語 これは、イーヨーの皮肉ですか? 1 2023/04/30 10:10
- 英語 英語の完了不定詞について 2 2023/06/11 17:57
- 英語 下記の英文を日本語に訳してください。 1 2023/03/10 13:04
- VPN 何これ 1 2022/04/19 01:32
- 文学 S.Silverstein作の童話The Giving Treeを読んでいます。なぜisのみ斜体文 3 2023/02/22 16:06
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
as soon as の後ろには現在形し...
-
英語できる方お願いします! Ho...
-
英語 文法問題 分子構文
-
日本語に時制はないって本当で...
-
時制の一致
-
Did you〜?とHave you〜?の違...
-
問題ないことを確認しました、...
-
至急書き換えお願いします
-
The song had a melody that ( ...
-
英語 時制の一致について
-
16種類の時制 (あと4つを教えて...
-
「そんなことないと思うよ?っ...
-
主節の現在完了動詞がthat節を...
-
時間を表すときは there is ...
-
日本語の時制はいくつあるの?
-
早稲田の英語
-
語句を正しく並べ替えて英文を...
-
短い 英作 2つめの質問
-
時制の一致がおこる動詞を教え...
-
「〜てたまらない」と「〜てな...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
as soon as の後ろには現在形し...
-
Did you〜?とHave you〜?の違...
-
英語できる方お願いします! Ho...
-
時制の一致
-
問題ないことを確認しました、...
-
語句を正しく並べ替えて英文を...
-
日本語の時制はいくつあるの?
-
関係代名詞の時制の一致
-
builds off の意味
-
this morningの時制がわかりま...
-
how much 不可算名詞 SV (語順)
-
until節の中の現在形と現在完了形
-
暗くなる前に帰ってきなさい。 ...
-
「達した日」と「達する日」
-
早稲田の英語
-
分詞構文には現在,未来のパタ...
-
主節の現在完了動詞がthat節を...
-
英語の四択です
-
ビジネス英文メールの時制について
-
every dayは過去と一緒に使うこ...
おすすめ情報