2000年代(2000〜2009)と2018年(1年単位)の2つを'80sみたいな書き方をするとどの

2000年代(2000〜2009)と2018年(1年単位)の2つを'80sみたいな書き方をするとどのようになりますか？

No.2 ベストアンサー 回答者： Wungongchan 回答日時： 2019/02/23 12:42

2000年代(2000〜2009)と2010代(2010～2019)には時代的はまだ最近のことなので、’80sのような書き方は定着していません。

英語圏の人にまず間違いなく意味が伝わるのは 2000s　(2000年代)、2010s （2010年代）です。　00s、10sという書き方では1900年代、1910年代と誤解される可能性が無きにしもあらずあらずです。

ご参考までに添付のリンクは英ガーディアン紙のサイトですが、ここでもこの呼び方についていろいろ意見がでていますが、いろいろ意見があるということはまだ定まった書き方は無いということです。

https://www.theguardian.com/notesandqueries/quer …

No.1 回答者： akane_kanzaki369 回答日時： 2019/02/23 11:49

意味不明