重要なお知らせ

「教えて! goo」は2025年9月17日(水)をもちまして、サービスを終了いたします。詳細はこちら＞

電子書籍の厳選無料作品が豊富！

英訳お願いいたします。 メーカーに納期後ろ倒しを依頼しましたが、既に部品の生産は終わっており保管場所

締切済

  • 質問者：まろ__.
  • 質問日時：
  • 回答数：1件

英訳お願いいたします。

メーカーに納期後ろ倒しを依頼しましたが、既に部品の生産は終わっており保管場所もないことから、予定通り貨物を引き取るように言われました。

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

A 回答 (1件)

No.1

We asked the manufacturer to delay the delivery but we were told

to accept it as scheduled, because the parts were already manufactured and there was no room to store them.
    • good
    • 0
    • 件
通報する

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

Q質問する（無料）

関連するカテゴリからQ&Aを探す

ページトップページトップ

Q質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報