【最大10000ポイント】当たる!!質問投稿キャンペーン!

はじめまして。
상주기관の意味が知りたくて翻訳ツール使用しました。
検索検索に常駐機関と記載されていたのですが、どういう意味でしょうか?韓国語に詳しい方教えて下さい。宜しくお願い致します。

  • 画像を添付する (ファイルサイズ:10MB以内、ファイル形式:JPG/GIF/PNG)
  • 今の自分の気分スタンプを選ぼう!
あと4000文字

A 回答 (3件)

大韓民国 キョンサン北道 サンジュ市


(상주시)
にある、
機関のことではないでしょうか?


機関 = 기관
期間 = 기간

機関の方が正しいでしょうね。

写真は、サンジュ市のホームページです。
該当部分に
黄色を入れています。
「韓国語に関して」の回答画像3
    • good
    • 0

期間は기관では無く기간です。



常駐機関:
前後が無いから何とも言えないけど、どこかに常駐している組織なんでは?
    • good
    • 0

>検索検索に常駐機関と記載されていたのですが、



おそらく、常駐期間ではないでしょうか?
翻訳ソフトの表示ミスかと思います
    • good
    • 0

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!


このカテゴリの人気Q&Aランキング