英語の聞き取りと、和訳がしたいです。

Sharam Jeyの『 Get Low 』という曲で流れる短いフレーズの意味を知りたいのですが、歌詞を検索しようにも引っかからず、正しく聞き取れているのかどうかも分からず終いなので、ここへ頼りに参りました。

おそらく「 Paws get low keep the lace on flow 」かなと推測しているのですが、和訳をしても意味をよく汲み取れませんでした。合っているとすればスラングか何かでしょうか？

もし英語にお詳しい方がいましたら、歌詞の聞き取りと、その意訳をお願いしたいです。
よろしくお願い致します。


曲はこちらになります。
↓

No.2 ベストアンサー 回答者： marbleshit 回答日時： 2020/06/02 09:34

Pose get low keep the lass on the floor

と言っていますが、
Suppose get low keep the lass on the floor
という線も捨て難いですね。
意味は上から、
「落ち込んだ振りをして　女の子はずっと床の上にね」
「落ち込んじゃったかも　そいで女の子はずっと床の上にね」

いずれにせよ明確なメッセージの類などではなく、ナンセンスな言葉遊びの一種です。

No.3 回答者： ShowMeHow 回答日時： 2020/06/02 09:48

母音なので、発音から、

the ass→that ass
かもしれません。

No.1 回答者： ShowMeHow 回答日時： 2020/06/02 09:08

Paws get low keep the ass on the floor (and the)

手(のひら)は低く、ケツは床につけておけ、、、