A 回答 (2件)
- 最新から表示
- 回答順に表示
No.2
- 回答日時:
ドイツ語は日本語ほど構文を自由に変えることはできません。
崩すと途端にヨーダが話しているように聞こえます。1.疑問文なので動詞「ist」が最初
2.主語「das」がその次
と決められているので、修飾詞の「zu schwer」はその位置にしか配置できません。
「前に来ないのはなんで」と聞かれても「そういう風に文法で決められているから」としか答えようがありません。
逆に聞くと、どこに「zu schwer」を配置したいのでしょうか?
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- ドイツ語 若い頃、聞いたので記憶が少し曖昧ですが、次のドイツ語の原典をご教示ください。(意訳で「死は全てを解決 1 2023/06/15 11:36
- 教育ソフト・学習ソフト ドイツ語の学習をはじめるにあたり先に、単語から覚えるのと文法を覚えるのどちらがいいですか? ちなみに 1 2022/05/02 00:58
- その他(言語学・言語) ドイツ語の学習をはじめるにあたり先に、単語から覚えるのと文法を覚えるのどちらがいいですか? ちなみに 5 2022/05/02 00:59
- その他(社会科学) 世界で偉い順で言うと アメリカとフランスとイタリア → ドイツ → 日本 → 韓国と中国 スペイン 9 2023/07/11 14:36
- ドイツ語 ドイツ語で屋号を考えています。 1 2022/06/06 11:32
- その他(言語学・言語) 特殊的な悩みの質問で申し訳ございません。 「ドイツ語をC2レベルまですらすら会話や文章が理解できない 1 2023/08/03 06:06
- その他(言語学・言語) 英語とドイツ語をネイティブ語にしたいとき、留学する必要あるのでしょうか? うちの祖父(1918年生ま 1 2023/08/15 23:01
- その他(言語学・言語) うちの父側の家族のほとんどはドイツ語が話せています。 → 理由はほとんどが医学関係者だったからか? 1 2023/08/07 01:00
- ヨーロッパ ドイツの語学学校に週一日や夜一レッスン、ドイツ語か英語で日本のECC英会話みたいなのはないですか? 2 2023/02/05 21:13
- その他(人文学) 昔の日本人はドイツにすごく興味を持ったのに対し、 なぜ、ドイツ人は日本に興味を持とうとしないのでしょ 3 2023/05/01 03:32
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
ドイツ語:前置詞と動詞を合体...
-
ドイツ語の活用 について質問で...
-
ドイツ語の質問
-
デンマーク語で愛の告白をする...
-
ドイツ語の語順について
-
ドイツ語の疑問文について質問...
-
日本語と同じような語順の言語は?
-
文尾にthe mostがつく文法・意味
-
話法 here→there
-
なぜドイツ語、オランダ人はSOV...
-
The superior extent of a slop...
-
It seems to~は第何文型ですか?
-
ドイツ語副文における枠外配置...
-
一人称・三人称に対する命令?
-
This is because S ➕V.この英文...
-
基本5文型について
-
英語 It‘s been that way my wh...
-
「Fuck you」はなぜ「Fuck your...
-
ドイツ語の語順について
-
‘The house is nearby.‘ 何文型...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
ドイツ語について ドイツ語をマ...
-
ドイツ語の「sein支配」っ...
-
ドイツ語がわかる方教えてくだ...
-
ドイツ語 過去形
-
Apetit ge***t(+)
-
ドイツ語の動詞の変化で
-
ドイツ語をおしえてください
-
[ドイツ語 動詞]entwickeln の...
-
ドイツ語の質問
-
短文(古語?)の独→和翻訳お願...
-
ドイツ語初級学習者です。よろ...
-
質問:ドイツ語の基本的なダイ...
-
ドイツ語 意味の軽いものは文...
-
言応ずる
-
ドイツ語の疑問文について質問...
-
ドイツ語の不定詞の一覧表が載...
-
ドイツ語:前置詞と動詞を合体...
-
ドイツ語の活用 について質問で...
-
ドイツ語初心者です。 勉強始め...
-
ドイツ語の問題。
おすすめ情報
それはわかります
Schwerが前に来ない理由がわからないのです。
なるほど。
そういう文型があるんですね?